L’ambasciatore Usa sul clima d’affari in Romania

LEuropa resta la più profittevole destinazione a lungo termine per gli investimenti americani, e la Romania deve valorizzare i suoi punti di forza e i vantaggi strategici. È una delle conclusioni del dibattito organizzato, ieri, dalla Camera di Commercio Americana in Romania, cui ha partecipato anche lambasciatore Hans Klemm. Giunto di recente a Bucarest, il diplomatico americano ha fatto una radiografia realistica del Paese. La Romania – afferma egli – gode di risorse notevoli, tra cui una popolazione estremamente ben istruita, che parla più lingue e con cognizioni tecniche. Ha anche una diversità di risorse naturali.

Roxana Vasile, 14.10.2015, 14:31

LEuropa resta la più profittevole destinazione a lungo termine per gli investimenti americani, e la Romania deve valorizzare i suoi punti di forza e i vantaggi strategici. È una delle conclusioni del dibattito organizzato, ieri, dalla Camera di Commercio Americana in Romania, cui ha partecipato anche lambasciatore Hans Klemm. Giunto di recente a Bucarest, il diplomatico americano ha fatto una radiografia realistica del Paese. La Romania – afferma egli – gode di risorse notevoli, tra cui una popolazione estremamente ben istruita, che parla più lingue e con cognizioni tecniche. Ha anche una diversità di risorse naturali.

Allo stesso tempo, sita al confine dellUe, la Romania rappresenta un punto di incrocio tra nord, sud, est ed ovest. Consapevoli che la posizione del Paese facilita legami economici più stretti con gli stati aspiranti allo status di membro dellUe e non solo, gli investitori intelligenti desidererebbero una Romania trasparente, stabile e prevedibile. Occorrono, di conseguenza, anche dora in poi, sforzi sostenuti per limplementazione delle riforme strutturali che aumenteranno la partecipazione sul mercato del lavoro, ridurranno le barriere legislative, incoraggeranno lo sviluppo dellimprenditoria e apriranno i settori delleconomia ad una maggiore competizione internazionale.

Le riforme dovrebbero includere il miglioramento dellinfrastruttura, laumento della capacità tecnica e amministrativa delle autorità fiscali e pubbliche e la privatizzazione delle compagnie statali attraverso la quotazione in Borsa. Inoltre, è necessario ridurre drasticamente linfluenza politica nel settore economico. Lambasciatore Hans Klemm ha fatto, di seguito, un appello ai leader politici affinchè cessino di interferire nella gestione delle compagnie statali al fine di ottenere benefici politici.

Nel contesto in cui nel 2016 si terranno due serie di elezioni – locali e politiche – i politici romeni sono invitati a lasciare da parte le preoccupazioni a breve termine e concentrarsi sul bene del Paese a lungo termine, cossichè tutti i cittadini possano godere di effetti positivi. I politici devono, allo stesso tempo, difendere pubblicamente e con fermezza tutti i procuratori che indagano i corrotti e sostenere apertamente un sistema giudiziario indipendente.

Gli sforzi continui della Romania nella lotta alla corruzione dimostrano, del resto, il suo impegno per il rispetto dei valori democratici e per la garanzia della prosperità di tutti i cittadini attraverso un lavoro onesto, continuo, non attraverso il nipotismo o lappartenenza a reti di patronaggio prive di scrupoli. In una parola, in Romania, che ha avuto contributi significativi inclusivamente nei teatri internazionali di guerra, la sicurezza non si limita alla cooperazione militare. Include anche crescita economica sostenibile e uno stato di diritto. (traduzione di Adina Vasile)