Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Le nuove leggi sulla Giustizia, adottate dai deputati

La plenaria della Camera dei Deputati di Bucarest, ha adottato, dopo dibattiti maratona e scambi duri di parole tra il Potere e l’Opposizione, i progetti della coalizione maggioritaria (PSD-ALDE) di modifica delle leggi sull’organizzazione giudiziaria e sul Consiglio Superiore della Magistratura. Il disegno di legge sull’organizzazione giudiziaria prevede, tra l’altro, la creazione di una sezione di investigazione sull’attività dei procuratori e dei giudici e la possibilità che le soluzioni adottate dai procuratori siano invalidate dal superiore gerarchico, nel caso in cui quest’ultimo le ritenga illegali o ingiustificate.

Le nuove leggi sulla Giustizia, adottate dai deputati
Le nuove leggi sulla Giustizia, adottate dai deputati

, 14.12.2017, 12:23

La plenaria della Camera dei Deputati di Bucarest, ha adottato, dopo dibattiti maratona e scambi duri di parole tra il Potere e l’Opposizione, i progetti della coalizione maggioritaria (PSD-ALDE) di modifica delle leggi sull’organizzazione giudiziaria e sul Consiglio Superiore della Magistratura. Il disegno di legge sull’organizzazione giudiziaria prevede, tra l’altro, la creazione di una sezione di investigazione sull’attività dei procuratori e dei giudici e la possibilità che le soluzioni adottate dai procuratori siano invalidate dal superiore gerarchico, nel caso in cui quest’ultimo le ritenga illegali o ingiustificate.



L’opposizione sostiene che il disegno di legge non rispetti le raccomandazioni delle associazioni professionali del settore e che la sezione di investigazione sia uno strumento di pressione sui procuratori e sui magistrati. Il leader dei deputati PNL (di destra, il principale partito all’opposizione), Raluca Turcan, ha dichiarato: “Oggi, nel Parlamento romeno si è creata una maggioranza tossica, PSD-ALDE-UDMR, contro l’interesse della Romania, contro i romeni e contro la democrazia! Avete un atteggiamento di tipo delinquenziale e l’unica soluzione decente è la dimissione di questo gruppo delinquenziale, che ha confiscato il Parlamento della Romania e la decisione nel nostro Paese”.



In replica, il presidente della Commissione parlamentare speciale per la modifica delle Leggi sulla Giustizia, il socialdemocratico Florin Iordache, ha affermato che il documento legislativo garantisce l’eliminazione dell’intervento del fattore politico. Florin Iordache: “Vogliamo una giustizia normale, una giustizia in cui non siamo più a disposizione del capo. D’ora in poi, senza nessun’ingerenza politica, i giudici potranno dare sentenze secondo la propria coscienza e secondo le leggi vigenti”.



Il secondo disegno di legge adottato, quello relativo al CSM, prevede che l’Ispezione Giudiziaria resterà all’interno dell’istituzione, senza essere trasformata in un’istituzione autonoma, come aveva proposto inizialmente, la maggioranza PSD-ALDE, sostenuta dall’UDMR, che in teoria è all’opposizione. Il documento precisa inoltre che solo l’Ispezione Giudiziaria può esercitare un’azione disciplinare nei confronti di un magistrato, essendo eliminati da questa procedura il ministro della Giustizia e il presidente dell’Alta Corte di Cassazione e Giustizia.



I due atti normativi saranno inoltrati al Senato, che ha potere decisionale, e dove si trova già, in procedura d’urgenza, il disegno di legge sullo statuto dei magistrati. Nella forma adottata dalla Camera dei Deputati, viene introdotto il controllo gerarchico superiore, anche da parte del ministro della Giustizia, sui procuratori, i magistrati non possono essere collaboratori dei servizi segreti e hanno l’obbligo di inoltrare ogni anno autocertificazioni in tal senso. (tr. G.P.)


Autorità romene in visita a Roșia Montană (2013) / Foto: Agerpres
In primo piano lunedì, 16 Novembre 2026

Roșia Montană, vittoria per la Romania

La Romania ha vinto in via definitiva il processo internazionale relativo a Roșia Montană e non dovrà versare il risarcimento di 6,5 miliardi di dolla…

Roșia Montană, vittoria per la Romania
Il presidente Nicuşor Dan, dichiarazioni alla stampa al termine del Vertice della Comunità politica europea (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 13 Novembre 2026

Vertice della Comunità politica europea a Dublino

Giovedì si è svolto a Dublino, in Irlanda, il vertice della Comunità politica europea, che ha riunito i capi di stato e di governo del continente. La …

Vertice della Comunità politica europea a Dublino
foto: facebook.com/MinisterulEnergiei
In primo piano giovedì, 12 Novembre 2026

Misure riguardanti l’energia

Le riserve di gas naturale immagazzinate finora dovrebbero consentire alla Romania di superare bene la stagione invernale, assicura il ministro dell’E…

Misure riguardanti l’energia
Il presidente Nicuşor Dan (Foto: cattura foto Amministrazione Presidenziale / YouTube)
In primo piano mercoledì, 11 Novembre 2026

Opinioni del presidente della Romania

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha tenuto martedì una lunga conferenza stampa. Si erano accumulate numerose domande per il capo dello stato,…

Opinioni del presidente della Romania
In primo piano martedì, 10 Novembre 2026

La presidente della Commissione europea a Bucarest

Pur contestata, come ogni volta, dall’ala rumorosa della politica romena, rappresentata dagli ultranazionalisti populisti dell’AUR, la visita della pr…

La presidente della Commissione europea a Bucarest
In primo piano lunedì, 09 Novembre 2026

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia

La diversificazione delle fonti e lo sviluppo delle capacità di stoccaggio sono le soluzioni che il governo romeno intende adottare per aumentare l’in…

La Romania e la diversificazione delle fonti di energia
In primo piano venerdì, 06 Novembre 2026

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest

L'Ucraina si impegna a garantire i più elevati standard per la tutela delle minoranze nazionali, compresa quella romena. Lo ha dichiarato ieri a Bucar…

Colloqui romeno-ucraini a Bucarest
In primo piano giovedì, 05 Novembre 2026

Ripresa economica, la priorità del governo

Il primo ministro romeno, Luca Niculescu, ha incontrato mercoledì i rappresentanti degli investitori stranieri in Romania, ai quali ha comunicato che …

Ripresa economica, la priorità del governo

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company