Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Fundata

Fundata si trova nella Romania centrale, all'estremità meridionale della provincia di Brașov, al confine con le province di Argeș e Dâmbovița.

Fundata (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Fundata (Foto: Ștefan Baciu/RRI)

, 15.07.2026, 13:23

Il comune di Fundata è composto da tre villaggi: Fundata, Șirnea e Fundățica. Si trova lungo la strada che collega Câmpulung Muscel, nella provincia di Argeș, a Râșnov, nella provincia di Brașov, a sud della località di Bran, famosa a livello internazionale per il suo castello, costruito alla fine del XIV secolo. Fundata si distingue per le sue case tradizionali, affiancate da stalle e mucchi di fieno. Alcune abitazioni sono state trasformate in agriturismi o case vacanza.

Nel centro del villaggio di Fundata, dove le case sono più ravvicinate, si trovano due chiese: una risalente al XIX secolo e l’altra costruita negli anni ’40 del secolo scorso. Vi sorge inoltre l’edificio dell’antica dogana, risalente alla fine del XIX secolo, che segnava il confine tra il Regno di Romania e la Transilvania, allora parte dell’Impero austro-ungarico. Per il resto, le abitazioni, le strutture ricettive e le case vacanza sono disseminate sul cosiddetto altopiano di Fundata.

Il sindaco del comune, Marian Florin Pâtea, ha parlato delle opportunità di trascorrere una vacanza a Fundata e della festa tradizionale chiamata “Măsura Laptelui” (“La misurazione del latte”), svoltasi ai primi di luglio. “Il comune di Fundata è davvero all’altezza del nostro slogan. Offriamo paesaggi straordinari, che possono essere ammirati lungo tutti i sentieri turistici della zona. Da qui si possono contemplare i monti Bucegi, Leaota, Iezer-Păpușa, Piatra Craiului e persino la Terra di Bârsa (Țara Bârsei). Per quanto riguarda l’ospitalità, le pensioni sono pronte ad accogliere i visitatori con prodotti tradizionali forniti dai produttori locali, servizi di qualità e tutto ciò che caratterizza la nostra offerta turistica. La nostra festa tradizionale è giunta quest’anno alla 57ª edizione, organizzata con il sostegno degli abitanti e dei proprietari delle pensioni. Come è nata questa festa? Ogni comunità celebra le proprie tradizioni in base alla propria identità. Essendo una zona dove l’allevamento del bestiame rappresenta l’attività principale, molte delle nostre feste sono legate a questa occupazione. “Măsura Laptelui” si svolge in occasione della festività dei Santi Pietro e Paolo. In quel giorno gli allevatori salgono all’ovile e misurano la quantità di latte prodotta dagli animali, così da stabilire, di comune accordo con il capo dell’ovile, la quantità di formaggi e latticini che ciascuna famiglia riceverà nel corso dell’estate. Terminata la misurazione del latte, come da tradizione romena che unisce il lavoro al divertimento, si tiene uno spettacolo di musica e danza popolare con artisti della regione. I turisti arrivano da ogni parte e questo ci rende molto felici, perché la manifestazione cresce di anno in anno. Questo successo ha motivato sia i proprietari delle pensioni sia gli abitanti del luogo a sostenerci sempre di più nella sua organizzazione”, ha detto il sindaco.

Un’altra importante manifestazione tradizionale organizzata a Fundata all’inizio dell’autunno è “Nedeia Munților” (“La sagra delle montagne”), che trae origine da un’antica usanza locale. In passato era un mercato al quale partecipavano le comunità situate sui due versanti dei Carpazi. Se un tempo rappresentava un’occasione per scambiare merci e, per i giovani, per conoscersi e formare una famiglia, oggi l’evento offre ai visitatori la possibilità di ammirare i costumi tradizionali, assistere a spettacoli folkloristici e degustare le specialità gastronomiche locali. Vale infine la pena ricordare che Fundata è il comune abitato in modo permanente situato alla maggiore altitudine della Romania, a circa 1.300 metri sul livello del mare.

Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company