Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Al via Art Safari 2015

Oltre 3000 dipinti, sculture e altri lavori d’arte di patrimonio e darte contemporanea possono essere ammirati a Bucarest, alla Fiera Internazionale Art Safari, giunta alla seconda edizione e cui partecipano più di 50 musei e gallerie dalla Romania e dall’estero. “Sono presenti gallerie dall’Italia, Danimarca, Austria, Ungheria, Germania, oltre 60 stand in tutto”, ha precisato Silvia Rogozea, direttrice della fiera, la quale ha annunciato che i lavori d’arte moderna e contemporanea esposti sono anche in vendita. Dalla Romania, tra i musei partecipanti si annoverano quelli d’arte di Galaţi, Arad, Costanza, Piteşti, Râmnicu Sărat e Târgu Mureş, e tra gli artisti i cui lavori sono esposti, Octav Băncilă, Camil Ressu, Nicolae Tonitza, Iosif Iser ed Ana Ştefania Andronic. Nell’ambito della fiera si svolgono atelier, dibattiti e discussioni su temi relativi al mercato d’arte, alle arti visive prima del 1989, ai musei locali e nazionali, ma anche altri argomenti. La fiera, aperta fino a domenica, porta come novità rispetto all’edizione 2014 un nuovo stand dedicato agli artisti fino ai 25 anni.

Al via Art Safari 2015
Al via Art Safari 2015

, 13.05.2015, 15:23

Oltre 3000 dipinti, sculture e altri lavori d’arte di patrimonio e darte contemporanea possono essere ammirati a Bucarest, alla Fiera Internazionale Art Safari, giunta alla seconda edizione e cui partecipano più di 50 musei e gallerie dalla Romania e dall’estero. “Sono presenti gallerie dall’Italia, Danimarca, Austria, Ungheria, Germania, oltre 60 stand in tutto”, ha precisato Silvia Rogozea, direttrice della fiera, la quale ha annunciato che i lavori d’arte moderna e contemporanea esposti sono anche in vendita. Dalla Romania, tra i musei partecipanti si annoverano quelli d’arte di Galaţi, Arad, Costanza, Piteşti, Râmnicu Sărat e Târgu Mureş, e tra gli artisti i cui lavori sono esposti, Octav Băncilă, Camil Ressu, Nicolae Tonitza, Iosif Iser ed Ana Ştefania Andronic. Nell’ambito della fiera si svolgono atelier, dibattiti e discussioni su temi relativi al mercato d’arte, alle arti visive prima del 1989, ai musei locali e nazionali, ma anche altri argomenti. La fiera, aperta fino a domenica, porta come novità rispetto all’edizione 2014 un nuovo stand dedicato agli artisti fino ai 25 anni.



Perchè una fiera d’arte contemporanea in Romania? Gli organizzatori dicono che l’evento è uno dei passi necessari per contribuire attivamente al fenomeno delle arti visive contemporanee, l’arte raggiungendo il consumatore attraverso le visite alle gallerie d’arte, ai musei nazionali e internazionali, attraverso la partecipazione ai vernissage. Queste rappresentano la migliore opportunità di conoscere i curatori, i collezionisti, gli appassionati d’arte, ma sopratutto gli artisti. Neanche il posto che ospita la fiera è stato scelto casualmente — l’edificio Ciclop nel centro di Bucarest, il primo parcheggio sopraelevato a Bucarest, costruito nel secolo scorso, nella prima metà degli anni ’30, e che spicca ancor’oggi per il suo valore architettonico, per la sua storia e la sua resistenza. L’esposizione dei lavori d’arte in questo edificio è definita dagli organizzatori come “un intervento creativo sullo spazio nonconvenzionale”.



Art Safari 2015 sostiene i giovani artisti, ma promuove anche il patrimonio darte. “Siamo stati felici di avere tante iscrizioni all’Art Safari, si è sentita una vera coagulazione del mondo artistico. Ci dev’essere un sostegno costante per le gallerie commerciali d’arte contemporanea attraverso un programma coerente e consistente, cosicchè possiamo essere parte di uno sviluppo normale del mercato d’arte”, affermava Ioana Ciocan, organizzatrice dell’Art Safari. L’evento mira ad inserire Bucarest sulla mappa delle grandi fiere europee d’arte contemporanea, partecipando attivamente agli sforzi della comunità artistica di promozione dell’arte contemporanea romena e della cultura urbana bucarestina”.


(traduzione di Adina Vasile)

foto: Jeremy Bishop/ Unsplash
In primo piano mercoledì, 08 Ottobre 2025

Romania sotto l’assedio delle piogge

Il traffico di Bucarest, spesso soffocante nelle prime ore del mattino, è stato insolitamente scorrevole oggi. Molto meno auto sulle strade,...

Romania sotto l’assedio delle piogge
foto: Kelly Sikkema / unsplash.com
In primo piano martedì, 07 Ottobre 2025

Maturità digitale in Romania

La Romania è tra i primi stati europei a compiere un passo decisivo nella regolamentazione della protezione dei minori su Internet. Lunedì, il...

Maturità digitale in Romania
Il premier romeno Ilie Bolojan ha presentato il risultato dei suoi primi 100 giorni di mandato
In primo piano lunedì, 06 Ottobre 2025

Governo – 100 giorni di mandato

A 100 giorni dal suo insediamento, il primo ministro romeno ha presentato un bilancio delle misure applicate, con particolare attenzione a quelle...

Governo – 100 giorni di mandato
Il presidente Nicușor Dan alla riunione della Comunità Politica Europea / Foto: presidency.ro
In primo piano venerdì, 03 Ottobre 2025

Vertice europeo a Copenaghen

Il conflitto in Ucraina e la garanzia della sicurezza europea hanno dominato le discussioni tra i leader europei, che giovedì sera hanno concluso...

Vertice europeo a Copenaghen
In primo piano giovedì, 02 Ottobre 2025

Un muro antidrone sul fianco orientale

Gli europei stanno serrando le file dopo che lo spazio aereo dei loro paesi è diventato sempre più spesso bersaglio di incursioni di aerei e droni...

Un muro antidrone sul fianco orientale
In primo piano mercoledì, 01 Ottobre 2025

Progetti di dotazione dell’Esercito

Il Ministero della Difesa ha sollecitato l’approvazione del Parlamento per acquistare oltre 200 carri armati di ultima generazione, che saranno...

Progetti di dotazione dell’Esercito
In primo piano martedì, 30 Settembre 2025

Proteste nel nuovo anno accademico

Il nuovo anno accademico è iniziato in Romania con proteste degli studenti, organizzate a Bucarest e in quasi tutti i centri universitari del paese,...

Proteste nel nuovo anno accademico
In primo piano lunedì, 29 Settembre 2025

Il percorso europeo della Repubblica di Moldova continua

Ex repubblica sovietica, a maggioranza romenofona, con 2,4 milioni di abitanti, la Repubblica di Moldova ha votato ieri, alle elezioni politiche con...

Il percorso europeo della Repubblica di Moldova continua

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company