Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

I politici e la modifica della legislazione penale

Iniziata il 31 gennaio, la saga del famigerato decreto-legge n.13, che rilassava in una maniera discutibile la legislazione penale, favoreggiando i corrotti, è finita esattamente a tre settimane dalla sua adozione. I deputati di tutti i partiti politici hanno votato martedì, nella maggior parte, contro il decreto-legge n.13 e, subito dopo, hanno approvato il n.14, che abrogava il primo. L’abrogazione è avvenuta sullo sfondo delle ampie proteste di piazza contro il governo, avviate il 31 gennaio e che continuano ancora.

I politici e la modifica della legislazione penale
I politici e la modifica della legislazione penale

, 22.02.2017, 14:48

Iniziata il 31 gennaio, la saga del famigerato decreto-legge n.13, che rilassava in una maniera discutibile la legislazione penale, favoreggiando i corrotti, è finita esattamente a tre settimane dalla sua adozione. I deputati di tutti i partiti politici hanno votato martedì, nella maggior parte, contro il decreto-legge n.13 e, subito dopo, hanno approvato il n.14, che abrogava il primo. L’abrogazione è avvenuta sullo sfondo delle ampie proteste di piazza contro il governo, avviate il 31 gennaio e che continuano ancora.



Il decreto-legge n.13 è stato un errore che danneggia gravemente la credibilità del Paese, ha accusato, nuovamente la presidente del PNL, Raluca Turcan: “Per fortuna, l’azione abusiva e non trasparente che ha scandalizzato tutta la popolazione della Romania sembra essere stata cancellata. C’è però un male irrimediabile, che tutti conosciamo, si tratta del discredito della Romania, della mancanza di fiducia in questo governo e della mancanza di prevedibilità nelle azioni di questo governo”.



Il deputato dell’UDMR Attila Korodi ha attirato l’attenzione che la legislazione penale deve essere modificata per rispettare la Costituzione, ma ha sottolineato che ciò non può essere fatto tramite decreti governativi. Attila Korodi: “E’ stato un errore l’anno scorso, è stato un errore quest’anno e lo sarà in qualsiasi momento. Attualmente, nella legislazione romena le decisioni della Corte Costituzionale non sono state inserite, non sono regolate. E’ una responsabilità di tutte le forze politiche della Camera dei Deputati di mettere a punto il Codice di Procedura Penale e il Codice Penale, di modo che non ci sia più incertezza nello spazio pubblico e nelle decisioni dei tribunali perché la legislazione non è ultimata”.



Il rappresentante dell’USR, Dan Barna, è del parere che di tutto ciò, ne rimane qualcosa di buono: “Se vogliamo trovare una cosa positiva in questo abuso di diritto che si è verificato il 31 gennaio, è che ha portato la legge nella società più di quanto lo avesse potuto fare qualsiasi dibattito sulla Costituzione o su un’altra legge finora in Romania. Tutti i cittadini discutono di decreti governativi, ed è una cosa positiva, in fin dei conti”.



Dalla parte del potere, la socialdemocratica Ana Birchall ha dichiarato che si augura che i prossimi colloqui sulla legislazione penale non permettano che la giustizia sia strumentalizzata politicamente: “A mio avviso, tramite il voto della Camera dei Deputati si può porre fine per sempre a questo dibattito pubblico legato ai due decreti-legge. La posizione del governo è stata espressa anche tramite il voto di oggi, il governo ha sostenuto l’abrogazione del decreto-legge n.13 e, di conseguenza, spero che siano prese in considerazione le cose costruttive di tutti i dibattiti pubblici su questo argomento. Avrei voluto molto che la giustizia non diventasse un campo di battaglia per delle poste in gioco politiche”. Ana Birchall ha sostituito ad interim l’ex ministro della Giustizia Florin Iordache, il quale aveva promosso il famigerato decreto governativo n.13 e si era dimesso qualche giorno dopo la sua abrogazione. (tr. G.P.)


Foto: pixabay.com
In primo piano lunedì, 22 Dicembre 2025

36 anni dalla Rivoluzione romena

Nel 1989, le dittature comuniste dell’Europa orientale, basate su terrore, duplicità e propaganda, iniziarono a scomparire una dopo l’altra....

36 anni dalla Rivoluzione romena
foto: European Union
In primo piano venerdì, 19 Dicembre 2025

Sostegno finanziario europeo all’Ucraina

I leader dell’Unione Europea, riunitisi giovedì in Consiglio a Bruxelles, hanno deciso di concedere all’Ucraina un prestito di 90 miliardi di...

Sostegno finanziario europeo all’Ucraina
Il presidente della Romania, Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 18 Dicembre 2025

Il presidente della Romania a Londra e Helsinki

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha effettuato una visita a Londra, dove è stato ricevuto a Buckingham Palace da Re Carlo III del Regno...

Il presidente della Romania a Londra e Helsinki
Il presidente Nicușor Dan / Foto: presidency.ro
In primo piano mercoledì, 17 Dicembre 2025

Dibattiti sulla giustizia

Atteso a intervenire nel dibattito sui gravi problemi della giustizia e soprattutto a promuovere una seria discussione interistituzionale su questo...

Dibattiti sulla giustizia
In primo piano martedì, 16 Dicembre 2025

Parlamento, bocciata sfiducia al governo

Il governo della coalizione pro-europea guidato dal primo ministro liberale Ilie Bolojan ha superato in Parlamento la prova di una nuova mozione di...

Parlamento, bocciata sfiducia al governo
In primo piano lunedì, 15 Dicembre 2025

Proteste per la riforma della giustizia

Negli ultimi giorni, migliaia di persone sono scese in piazza a Bucarest, ma anche in altre città del Paese – Arad, Cluj, Timișoara, Sibiu,...

Proteste per la riforma della giustizia
In primo piano venerdì, 12 Dicembre 2025

Vertenze nel sistema giudiziario

Meno di un decennio fa, centinaia di migliaia di romeni scendevano in piazza per protestare contro il tentativo dell’allora uomo forte sulla scena...

Vertenze nel sistema giudiziario
In primo piano giovedì, 11 Dicembre 2025

Reazioni dopo l’inchiesta Recorder

Dopo l’investigazione condotta dalla pubblicazione creata e gestita dai giornalisti di Recorder, intitolata “Giustizia catturata”, trasmessa...

Reazioni dopo l’inchiesta Recorder

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company