Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Colibița

Le storie delle persone che sono guarite dalla tubercolosi grazie alle proprietà curative dellaria della zona di Colibița sono state confermate da una ricerca commissionata dal Consiglio Provinciale di Bistrița-Năsăud

Colibița
Colibița

, 29.04.2023, 09:42

La nostra destinazione di oggi si trova nel nord della Romania, in provincia di Bistrița-Năsăud, conosciuta come terra delle leggende e dei bei paesaggi. All’altezza di 900 metri, vi potete fermare nella località turistica di Colibița, porta d’accesso verso i Monti Călimani. Le storie delle persone che sono guarite dalla tubercolosi grazie alle proprietà curative dell’aria della zona sono state confermate da una ricerca commissionata dal Consiglio Provinciale di Bistrița-Năsăud, il quale ha voluto sapere se davvero l’aria di Colibița è speciale. Răzvan Cerceja, direttore dell’Associazione per lo Sviluppo Intercomunitario “Turismo in Bistrița-Năsăud” afferma che l’elemento terapeutico dovrebbe essere la principale ragione per cui promuovere questa zona: “100 anni fa, i medici raccomandavano un soggiorno di almeno tre settimane per curare le malattie polmonarie. La qualità dell’aria della zona non è cambiata, lo rilevano alcuni studi recenti. Secondo me, la qualità terapeutica dell’aria della zona di Colibița andrebbe menzionata nella maggior parte delle offerte. Tutto il resto è solo per completare un soggiorno piacevole. Voglio che abbiamo un’industria turistica funzionale, e ciò significa fare turismo con meno persone, ma con servizi più complessi e di qualità, allo stesso tempo, ma anche più cari. I prezzi nella zona non sono però più alti rispetto ad altre destinazioni turistiche in Transilvania. Anzi, potrei dire che sono addirittura più bassi, abbiamo tariffe inferiori di almeno il 20%.”



Per un soggiorno di tre notti, vitto compreso, il prezzo va da 2.000 lei (400 euro) e 5.000 lei (1.000 euro), a seconda delle condizioni offerte. Negli agriturismi, le tariffe sono più basse. La maggior parte delle strutture ospitanti raccomanda delle guide turistiche per esplorare la zona. Anche Ionică Pavel fa da guida: “Collaboro con la maggior parte degli agriturismi e degli alberghi di Colibița. Sono anche una guida montana autorizzata. Mi si chiede, ad esempio, cosa si può fare per tre giorni a Colibița. Ci si può andare sulla cima Bistricior, nei monti Călimani, all’altezza di 1.990 metri. E’ un itinerario abbastanza facile che non richiede equipaggiamenti speciali. Basta avere un paio di scarponi. Accompagno turisti che vengono anche con bambini piccoli e li porto in giro per tutta Colibița. Tra le attività sulla montagna andrebbero menzionati anche il rafting, il kayak oppure le esplorazioni in paddle board.

Sighişoara (foto: Florenţa Zaharescu/RRI)
Destinazione Romania martedì, 29 Settembre 2026

Sighişoara

Situata nella parte meridionale della Transilvania, la città di Sighișoara si distingue per la sua fortezza medievale, sito iscritto nel patrimonio mo…

Sighişoara
La chiesa di San Giorgio, Harlau - foto Stefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 22 Settembre 2026

Hârlău, in provincia di Iaşi

Situata a circa 70 km da Iași, capoluogo dell’omonima provincia, la città di Hârlău è un punto di riferimento degli itinerari culturali e religiosi de…

Hârlău, in provincia di Iaşi
Parco avventura (Sărata Monteoru) / Foto: Ștefan Baciu, RRI
Destinazione Romania martedì, 15 Settembre 2026

Sărata Monteoru

La località di Sărata Monteoru, situata nella zona collinare della provincia di Buzău, fu fondata alla fine del XIX secolo dall'imprenditore Grigore C…

Sărata Monteoru
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Destinazione Romania venerdì, 28 Agosto 2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Ionela Mihuleac Săleac, artista visiva della zona, ha un atelier a Cucuteni, dove ci ha accolti per mostrarci la ricchezza degli artefatti qui realizz…

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Destinazione Romania giovedì, 27 Agosto 2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Vi proponiamo una breve sosta a Sângeorgiu de Pădure, la città più piccola della provincia di Mureș, in Transilvania, situata a 25 km da Sovata e a 36…

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Destinazione Romania domenica, 23 Agosto 2026

Invito sulla Transalpina

La parte settentrionale della provincia di Gorj offre numerose attrattive, tutte da scoprire percorrendo i sentieri di montagna. Il territorio ospita …

Invito sulla Transalpina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Sulina

Vi invitiamo nel luogo in cui il Danubio incontra il Mar Nero: Sulina, il punto più orientale sia della Romania che dell'Unione Europea. La cittadina …

Invito a Sulina
Destinazione Romania sabato, 15 Agosto 2026

Invito a Suceava

Suceava è situata lungo gli itinerari turistici che portano alla scoperta dei rinomati monasteri della regione – ad affreschi sia interni che esterni …

Invito a Suceava

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company