Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Romania sotto l’assedio delle piogge

Ottobre diluviano nel sud della Romania.

foto: Jeremy Bishop/ Unsplash
foto: Jeremy Bishop/ Unsplash

, 08.10.2025, 10:24

Il traffico di Bucarest, spesso soffocante nelle prime ore del mattino, è stato insolitamente scorrevole oggi. Molto meno auto sulle strade, pochissime persone sui marciapiedi. Molti dipendenti hanno lavorato da casa. Conosciuti come persone mattiniere, i pensionati non hanno iniziato il consueto giro tra mercati e negozi. Nei cantieri pubblici non si sono presentate le squadre di operai. È mancata anche la vivacità degli studenti diretti a scuola.

Sia a Bucarest e nella confinante provincia di Ilfov, sia in altre quattro province del sud – Costanza, Călăraşi, Ialomiţa e Giurgiu – asili, scuole, licei e più università sono rimasti chiusi. I meteorologi hanno emesso un’allerta codice rosso per piogge abbondanti su tutta la zona, con quantità d’acqua comprese tra 110 e 120 litri per metro quadrato. L’Ispettorato per le Situazioni di Emergenza ha raccomandato ai cittadini di rinviare le attività all’aperto, di tenere le finestre chiuse e di evitare gli spostamenti in zone con alberi, pali o cartelloni pubblicitari che potrebbero essere abbattuti dal vento.

Nel caso in cui aumentano le portate dei corsi d’acqua, ai cittadini è stato consigliato di non cercare di attraversarli né di avvicinarsi alle loro rive, poiché anche gli idrologi hanno emesso un codice rosso per piene improvvise nella provincia di Costanza, oltre a codici arancione e giallo per inondazioni in altre zone del sud e dell’est del paese.

A causa del forte vento, sono state sospese le manovre in tutti i porti della provincia di Costanza, sul Mar Nero. Sempre lì, due persone, rimaste sul tetto di un’auto travolta dall’acqua, sono state salvate dai pompieri mentre questi si dirigevano verso un altro intervento, dove una persona era bloccata sul cofano della propria auto trascinata da una piena.

Per l’intervento sono stati inviati un’autopompa, una squadra SMURD ( Servizio medico urgente di rianimazione ed estricazione) e un gommone. Nel frattempo, nella città capoluogo, i mezzi pubblici hanno ripreso a circolare, ma solo sulle tratte ritenute sicure. I pompieri hanno inoltre avvertito che gli animali sono esposti a gravi rischi in caso di precipitazioni abbondanti. Per proteggerli, i cani dovrebbero essere liberati da catene o recinti, e sarebbe opportuno individuare in anticipo zone più alte dove trasferire temporaneamente il bestiame in sicurezza.

Il Dipartimento per le Situazioni di Emergenza precisa che tutte le forze di intervento rimangono sul campo per assistere la popolazione e gestire le situazioni gravi. L’istituzione raccomanda alla popolazione di informarsi da fonti ufficiali, di rispettare le raccomandazioni delle autorità e di prepararsi a possibili interventi di emergenza in caso di rischi imminenti. La direttrice generale dell’Amministrazione Nazionale di Meteorologia, Elena Mateescu, ha dichiarato a Radio Romania che il diluvio che ha colpito il sud del paese in questi giorni è stato causato da un ciclone formatosi nel Mar Mediterraneo, alimentato da un elevato grado di umidità dal bacino occidentale del Mar Nero.

Mugur Isărescu, il governatore della Banca Centrale della Romania / Foto: Agerpres
In primo piano venerdì, 14 Agosto 2026

La Banca Centrale aumenta le previsioni sull’inflazione

Nel secondo trimestre di quest’anno, l’inflazione in Romania, tra l’altro la più alta dell’Unione Europea, è stata spinta al...

La Banca Centrale aumenta le previsioni sull’inflazione
David Popovici (fonte foto: facebook.com/frnpm@Raed Krishan)
In primo piano giovedì, 13 Agosto 2026

David Popovici, una nuova medaglia d’oro ai Campionati Europei

Negli ultimi anni è diventato sempre più difficile individuare discipline competitive in cui si abbia la certezza che gli atleti romeni possano...

David Popovici, una nuova medaglia d’oro ai Campionati Europei
La centrale nucleare di Cernavodă. (foto: Facebook Nuclearelectrica)
In primo piano mercoledì, 12 Agosto 2026

Situazione energetica preoccupante in Romania

  La Centrale Nucleare di Cernavodă, nella Romania sud-orientale, ha avviato le procedure tecniche preparatorie per l’arresto controllato...

Situazione energetica preoccupante in Romania
La Corte Costituzionale - CCR (fonte foto: Facebook.com/Curtea Constitutionala Romania)
In primo piano martedì, 11 Agosto 2026

La legge sull’integrità, contestata alla Corte Costituzionale

Il presidente Nicușor Dan ha contestato alla Corte Costituzionale la legge sull’integrità dei funzionari pubblici, recentemente adottata dal...

La legge sull’integrità, contestata alla Corte Costituzionale
In primo piano lunedì, 10 Agosto 2026

Una buona notizia da Moody’s

Come anticipato dalla maggior parte degli analisti economici di Bucarest, l’agenzia di valutazione finanziaria Moody’s ha confermato il...

Una buona notizia da Moody’s
In primo piano venerdì, 07 Agosto 2026

Romania – l’allerta energetica rimane in vigore

Colpita da una delle estati più calde e secche degli ultimi decenni, la Romania rimane in stato di allerta energetica. Nonostante il Paese disponga...

Romania – l’allerta energetica rimane in vigore
In primo piano giovedì, 06 Agosto 2026

Leggi con emendamenti contestati

Mercoledì, il Parlamento di Bucarest ha approvato due leggi fondamentali nell’ambito del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza. La Legge...

Leggi con emendamenti contestati
In primo piano mercoledì, 05 Agosto 2026

Riunione con i fornitori di energia

Con le portate del Danubio prossime ai minimi storici, fatto che incide sull’operatività della centrale nucleare di Cernavodă, con i livelli...

Riunione con i fornitori di energia

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company