Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Sfide dell’economia circolare nell’industria tessile

L’economia circolare è un concetto sempre più diffuso, che rappresenta un’alternativa al modello economico tradizionale.

foto: europarlamentare.europa.eu
foto: europarlamentare.europa.eu

, 09.10.2025, 11:46

A differenza del ciclo classico “produzione, utilizzo, smaltimento”, l’economia circolare si basa sul principio della rigenerazione, con l’obiettivo di mantenere prodotti, componenti e materiali all’interno del circuito economico per il maggior tempo possibile. Questo modello si applica anche all’industria tessile, un settore con un impatto ambientale considerevole.

A partire dal 1° gennaio 2025, la Romania, insieme agli altri stati membri dell’Unione Europea, si allinea a una nuova direttiva volta a combattere l’inquinamento massiccio generato dall’industria tessile. Secondo tale regolamentazione, la raccolta differenziata dei rifiuti tessili diventa obbligatoria, rappresentando un passo essenziale verso un’economia circolare.

L’Associazione Romena per il Riutilizzo e il Riciclaggio Tessile ARETEX è stata fondata due anni e mezzo fa per promuovere questi principi a livello nazionale. Il presidente dell’Associazione, Zoltan Gyöndy, afferma che in Romania si buttano ogni anno circa 160.000 tonnellate di rifiuti tessili. La maggior parte finisce in discarica o viene utilizzata per il recupero energetico.

“La legislazione entrata in vigore il 1° gennaio obbliga tutti i paesi dell’Unione Europea a organizzare raccolte differenziate. Vale a dire che non dobbiamo più buttare i tessili nei rifiuti domestici, perché ovviamente non si può più né riciclarli né riutilizzarli. La legge specifica chiaramente che i rifiuti tessili devono essere raccolti separatamente, ma non distingue espressamente tra due tipi di rifiuti tessili: quelli riutilizzabili e quelli riciclabili. Inoltre, non menziona affatto che una grande parte di essi non è né riciclabile né riutilizzabile e continuerà quindi a essere destinata al recupero termico o all’incenerimento”, spiega Zoltan Gyöndy.

In Romania, il potenziale di riciclo e riutilizzo dei tessili è stimato al 30%, ma attualmente se ne ricicla e riutilizza meno del 10%. Il principale ostacolo è la mancanza di una raccolta differenziata efficiente, dovuta all’assenza di un’infrastruttura adeguata.

“Alcuni comuni hanno acquistato contenitori, raccolgono separatamente i tessili, e poi non succede più nulla, perché mancano i passaggi successivi. Le aziende di nettezza urbana non svolgono questo compito. Non sono specialisti né nel riutilizzo né nel riciclaggio tessile, e così via. Pertanto, bisogna trovare una soluzione affinché gli operatori esistenti possano entrare in questo ciclo, ma non come progetto pilota, pro bono. Alcuni lo hanno fatto a Bucarest, altri a Cluj, altri a Satu Mare, altri a Oradea, con raccolte di questo tipo per una determinata città. A medio termine, questo non è sostenibile. Il valore ottenuto dall’abbigliamento riutilizzato deve coprire tutti i costi di raccolta, selezione, trattamento, pulizia e riciclaggio. Oggi il riciclo genera costi, non porta entrate”, aggiunge il nostro ospite.

Quindi, il 1° gennaio 2025 ha segnato una tappa cruciale per la Romania nella gestione dei rifiuti tessili. Anche se l’attuazione della nuova legge rappresenta una sfida, gli sforzi per creare un’infrastruttura nazionale di riciclo sono essenziali per proteggere l’ambiente e per allinearci agli obiettivi europei di sostenibilità.

foto: pixabay.com
Raccontare Romania lunedì, 20 Aprile 2026

Racconti dallo sport romeno: Siviglia 1986

Lo Steaua era arrivato in finale dopo aver superato la squadra danese Vejle Bold Club, l’ungherese Honvéd Budapest, i finlandesi del Kuusysi Lahti...

Racconti dallo sport romeno: Siviglia 1986
Foto: Marco Tjokro / unsplash.com
Raccontare Romania mercoledì, 15 Aprile 2026

Nuove rotte aeree dalla Romania

La low-cost Wizz Air ha lanciato sette nuove rotte verso destinazioni in sei paesi europei dagli aeroporti romeni, ampliando la propria rete per la...

Nuove rotte aeree dalla Romania
Foto: Fauzan Saari / unsplash.com
Raccontare Romania martedì, 14 Aprile 2026

Racconti dallo sport romeno: Montevideo 1930

Il transatlantico Conte Verde, a bordo del quale si trovavano anche i calciatori romeni, arrivò in Uruguay il 2 luglio 1930. La squadra alloggiò...

Racconti dallo sport romeno: Montevideo 1930
foto: pixabay@RandyJost
Raccontare Romania martedì, 14 Aprile 2026

Novità dal mercato immobiliare

Nel 2025, il volume totale delle transazioni nell’area metropolitana Bucarest-Ilfov è diminuito dell’8,5% rispetto al 2024, mentre i prezzi...

Novità dal mercato immobiliare
Raccontare Romania martedì, 07 Aprile 2026

70 anni di presenza della Romania nell’UNESCO

L’esposizione accompagna i visitatori in un viaggio nella storia del pianeta, presentando le storie geologiche di oggetti provenienti da oltre...

70 anni di presenza della Romania nell’UNESCO
Raccontare Romania lunedì, 06 Aprile 2026

Racconti dallo sport romeno: il primo 10 nella ginnastica

Nel 1976, ai Giochi Olimpici di Montreal, migliaia di spettatori, insieme a decine di milioni di telespettatori, vedevano come una ragazza appena...

Racconti dallo sport romeno: il primo 10 nella ginnastica
Raccontare Romania lunedì, 30 Marzo 2026

Aeroporti di Bucarest, agevolazioni per i passeggeri

Sono entrate in vigore le nuove regole sul trasporto di liquidi, aerosol e gel nel bagaglio a mano. L’applicazione di questa misura è resa...

Aeroporti di Bucarest, agevolazioni per i passeggeri
Raccontare Romania mercoledì, 25 Marzo 2026

Novità dalle Ferrovie romene

I viaggiatori che desiderano scoprire l’Europa in treno possono acquistare i biglietti europei Interrail Global Pass o Interrail One Country con...

Novità dalle Ferrovie romene

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company