Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

I monasteri romeni donati

I principi romeni e i grandi boiardi donarono monasteri sul territorio dei Principati Romeni, insieme ai beni di loro proprietà, agli insediamenti monastici cristiano-ortodossi in Oriente.

Pagine di storia
Pagine di storia

, 22.12.2025, 09:45

Nella storia ecclesiastica romena, dal XVI secolo fino all’inizio del XIX secolo, c’è stata la pratica della cosiddetta „închinare” dei monasteri. Era ciò che oggi chiameremmo una donazione. I principi romeni e i grandi boiardi donarono monasteri sul territorio dei Principati Romeni, insieme ai beni di loro proprietà, agli insediamenti monastici cristiano-ortodossi in Oriente. Così, 220 luoghi monastici furono donati al Monte Athos, al Santo Sepolcro di Gerusalemme, al Patriarcato di Alessandria, al Monastero di Santa Caterina del Sinai e ad altri insediamenti monastici. Dei monasteri donati, 130 si trovavano in Valacchia e 90 in Moldavia.

Tudor Dinu è professore all’Università di Bucarest e autore di un volume sui monasteri donati. “Anch’io sapevo che i romeni donavano questi monasteri, prima di tutto, per aiutare i loro fratelli di fede sotto il dominio musulmano. Statisticamente parlando, ora mi rendo conto che la ragione principale per i dodici che sto esaminando è il fallimento dei nostri monasteri. Sono falliti e poi sono state chiamate dall’estero persone competenti per gestirli. È una sorpresa, almeno per me. Ci sono molte ragioni, tra cui le visite di personalità dell’Oriente cristiano che affascinarono i boiardi romeni”.

I documenti da ricercare per un arco di tempo così lungo, 300 anni, riservano alcune sorprese. “Ho seguito l’intero schema della donazione e dell’annullamento delle donazioni, perché ci sono stati anche annullamenti. Ho visto donazioni fatte con tutto il cuore, ho visto donazioni abusive. Ho anche visto, e non me l’aspettavo, che il periodo di massimo splendore delle donazioni di monasteri non è il periodo fanariota. Fu tra il 1620 e il 1635 in Valacchia e tra il 1665 e il 1680 in Moldavia. Abbiamo abbastanza casi in cui i fanarioti si oppongono alle donazioni. I fanarioti cercavano di mantenere un fragile equilibrio con i circoli di potere locali. Intorno al 1800 non volevano più nuove donazioni che avrebbero attirato loro nemici”, ci ha raccontato Tudor Dinu.

Tudor Dinu ha esaminato i monasteri donati e i beni che gestivano. “Studiando la vita nei monasteri, sono giunto alla conclusione che, a differenza degli altri monasteri, i monasteri donati avevano pochissimi monaci. Le statistiche in nostro possesso mostrano che la maggior parte dei monasteri aveva uno o due monaci, greci ovviamente. C’erano anche concili misti, ma erano meno importanti. Un monastero di cinque, sei, dieci monaci era enorme. In contrasto con il numero molto ridotto di monaci, c’era l’enorme varietà di tipologie di proprietà che questi monasteri possedevano. Non c’erano solo le tenute e i vigneti di cui siamo a conoscenza, ma anche intere città. C’erano città che appartenevano interamente a un monastero. L’odierna capitale della Repubblica di Moldova, Chișinău, apparteneva interamente al Monastero di Galata e al Patriarcato di Gerusalemme. Botoșani fu donata interamente da un fanariota al Patriarcato di Antiochia tramite il monastero di San Nicola Popăuți a Botoșani. C’erano anche taverne, case, e ciò che oggi chiameremmo pozzi di petrolio, cioè pozzi di olio combustibile. C’erano cave di pietra, caffè, bagni turchi, locande. In quanto tali, potremmo caratterizzare questi monasteri come veri e propri gruppi aziendali. Un abate che lavora da solo, o ha due assistenti, si trova ad affrontare un’estenuante attività manageriale. Gli abati di questi monasteri si occupano di gestione in larga misura. Dove c’erano pochi, non avevano più tempo per l’attività culturale. Ovviamente, l’attività culturale esiste a Cotroceni e Văcărești, dove c’erano concili più grandi. Ma c’èra soprattutto attività spirituale ed economica.”

Dietro i redditi generati dai beni dei monasteri donati c’era il lavoro di alcune persone. “Oltre ai monaci e all’abate, che era l’amministratore delegato, diremmo oggi, di una grande azienda, nei monasteri vedevamo coloro che svolgevano il vero lavoro. C’erano due categorie. C’erano i cosiddetti subordinati che, il più delle volte, non erano locali perché avrebbero causato una perdita per le finanze dello Stato. Erano stranieri. In Valacchia, erano per lo più balcanici, cristiani balcanici, ma c’erano anche ungheresi. In Moldavia, provenivano non solo dai Balcani, ma anche dalla zona dell’attuale Ucraina, verso la Russia e la Galizia, quindi le persone spesso si specializzavano a seconda delle specificità del monastero. Se il monastero si trovava in una zona vinicola, molti erano viticoltori. Se il monastero aveva molti alveari, erano apicoltori. Ma altri avevano specializzazioni completamente diverse, a Tre Gerarchi incontriamo anche un traduttore”, ha raccontato Tudor Dinu.

I monasteri donati ospitavano anche schiavi, il cui status variava da un’epoca all’altra e da un proprietario all’altro. “C’erano anche zingari schiavi. A volte, grandi monasteri come Cotroceni o Radu-vodă contavano diverse centinaia di anime. Un insediamento di zingari era considerato un uomo insieme alla sua numerosa famiglia che sopportava il peso del lavoro e che aveva uno stile di vita che spesso li portava a fuggire. Sfortunatamente, molte volte, gli abati preferivano ottenere innumerevoli ordini per cercare zingari invece di offrire loro condizioni migliori che li avrebbero fatti rimanere sul posto. Spesso gli zingari non erano specializzati, ma le specializzazioni erano interessanti. Oltre a quelle tradizionali di fabbro, calderaio, muratore, fabbricante di cucchiai, c’erano molti zingari cuochi, violinisti e cocchieri”, ci ha raccontato Tudor Dinu.

Nel 1863, sotto il regno del principe Alexandru Ioan Cuza, con il sostegno dell’intera classe politica, lo stato romeno secolarizzò l’intero patrimonio dei monasteri donati.

Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 15 Dicembre 2025

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna

Tra gli storici stranieri che hanno studiato la storia della Romania, il nome del britannico Dennis Deletant si distingue per la varietà dei suoi...

Dennis Deletant e la storia della Romania vista dalla Gran Bretagna
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 08 Dicembre 2025

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania

Nell’universo stalinista, la scienza era governata dall’ideologia, come altri aspetti della vita degli individui. Le scienze sociali...

Lo stalinismo e lo studio della storia in Romania
Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia lunedì, 01 Dicembre 2025

Grandi Uomini della Grande Romania

Il 1° dicembre 1918, ad Alba Iulia, migliaia di romeni approvarono l’atto di unificazione della Transilvania con il Regno di Romania. Con quel...

Grandi Uomini della Grande Romania
Pagine di storia
Pagine di storia lunedì, 24 Novembre 2025

La Romania ai Giochi Interalleati

Su iniziativa degli americani, nell’estate del 1919, presso il nuovo stadio Pershing da loro costruito a Parigi, circa 1.500 atleti...

La Romania ai Giochi Interalleati
Pagine di storia lunedì, 17 Novembre 2025

La Cattedrale Nazionale

La modernizzazione della società romena, iniziata nel XIX secolo, aveva raggiunto la fase dell’indipendenza statale negli ultimi 25 anni del...

La Cattedrale Nazionale
Pagine di storia lunedì, 10 Novembre 2025

La Gendarmeria romena

Lo Stato romeno iniziò a creare le sue strutture di forza a partire dalla metà del XIX secolo. Una di queste fu la Gendarmeria, che fece la sua...

La Gendarmeria romena
Pagine di storia lunedì, 03 Novembre 2025

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista

Il regime comunista in Romania si insediò il 6 marzo 1945 con il sostegno dell’Unione Sovietica occupante e i cambiamenti che iniziò ad...

Pubblicazioni proibite nella Romania comunista
Pagine di storia lunedì, 27 Ottobre 2025

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Con oltre 14 milioni di documenti, la Biblioteca dell’Accademia Romena custodisce la più preziosa collezione di documenti della Romania. Fu...

La Biblioteca dell’Accademia Romena tra il 1948 e il 1989

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company