RRI Live!

Hören Sie Radio Rumänien International Live

Der EU-Aufbauplan stellt eine außergewöhnliche Gelegenheit dar

Die von der EU als Gegenleistung für die Reformen im Rahmen des Aufbau- und Resilienzplans zugesagten Gelder sind ein Rettungsanker für die rumänische Wirtschaft.

Photo: Septimiu Balica / pixabay.com
Photo: Septimiu Balica / pixabay.com

, 07.04.2023, 14:10


Die Bukarester Exekutive hat erkannt, dass im Haushalt ein Loch von 20 Milliarden Lei klafft, was 4 Milliarden Euro entspricht. Sie sucht nach Lösungen, um dieses zu stopfen. Das Ziel ist es, das Defizit auf 4,4 Prozent des BIP zu halten. Die Regierung hat zugesagt, die Gehälter und andere Einnahmen nicht zu senken. In Erwägung gezogene Lösungen umfassen die Einbeziehung von Boni in die Gehälter und die Kürzung bestimmter Zulagen sowie Ma‎ßnahmen zur Eindämmung der Steuerhinterziehung. Die Experten warnten, dass im Staatshaushalt einige Einnahmen zu hoch und einige Ausgaben zu niedrig veranschlagt worden seien, und dass diese Überschneidung, sobald sie sich bestätigt, nur zu einem Anstieg des Defizits führen könne. Eugen Rădulescu, Leiter der Direktion für Finanzstabilität der Nationalbank, meint, dass das Zahlungsbilanzdefizit hauptsächlich auf das öffentliche Defizit zurückzuführen ist. Er sprach auf einer Konferenz über die hohen Risiken, die von Zwillingsdefiziten ausgehen. Das Leistungsbilanzdefizit hat 9 % des BIP überschritten und ist selbst im Vergleich zu den Ländern der Region das höchste. Das Haushaltsdefizit ist trotz der Reduzierung weiterhin hoch. Die hohe Haushaltsdefizitlage hat Rumänien bereits vor Ausbruch der Pandemie an den Rand einer Vertragsverletzung gebracht. Der EU-Aufbauplan ist daher ein echter Befreiungsschlag, meint Eugen Rădulescu: Wir sprechen von schwindelerregend hohen Summen, die in den nationalen Wirtschaftskreislauf hineingeholt werden könnten, aber wir sprechen auch von Ma‎ßnahmen, die darauf abzielen, die makroökonomischen Ungleichgewichte wieder herzustellen, die gar nicht gut sind.“




Die zu beschlie‎ßenden Ma‎ßnahmen erfordern einen starken politischen Willen, da sie weder populär noch einfach zu verabschieden sind. Rumänien profitiert von zwei besseren Entwicklungen als ursprünglich erwartet, nämlich dem Wirtschaftswachstum und der relativen Wechselkursstabilität, die auf natürliche Marktbewegungen und nicht auf Interventionen der Zentralbank zurückzuführen sind, so der Leiter der Direktion für Finanzstabilität der Zentralbank. Cristian Popa, Mitglied des Verwaltungsrats der Notenbank, geht davon aus, dass die Inflation in den nächsten Monaten schneller sinken und im dritten Quartal des Jahres voraussichtlich unter 10 % liegen wird. Eine Senkung der Leitzinsen ist jedoch nicht in Sicht. Laut ihm gibt es viele Faktoren, die die Inflation unter Druck setzen, darunter Krieg, Protektionismus und die grüne Wirtschaft, die teurer ist. Die Aushöhlung des Liberalismus führt zu einer inflationären Entwicklung, da sich die Behörden zu sehr in die Unternehmen, in die Privatwirtschaft einmischen und dadurch Regulierungskosten, Regeln und Bürokratie verursachen. Diese können die Preise in die Höhe treiben.


Foto: pixabay.com
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Die Inflation geht zurück

Die Inflation in Rumänien ist im August deutlich gesunken, von 8,16 % auf 6,17 %. Dies bedeutet einen weiteren signifikanten Rückgang nach dem Minus v…

Die Inflation geht zurück
„Eu contez” von Alina Șerban gewinnt Publikumspreis in Vnedig.
RRI Aktuell Montag, 14 September 2026

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig

Zum Ensemble gehören auch 16 Kinder und Jugendliche aus Bukarester Kinderheimen. Der Film erzählt die Geschichte von Rebeca, einer jungen Roma-Frau, d…

Erste Romni aus Rumänien gewinnt wichtigen Filmpreis in Venedig
Alimente de bază (imagine generată de AI)
RRI Aktuell Freitag, 11 September 2026

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien

Rumänien steht vor einem Paradoxon, das man kaum ignorieren kann: Millionen Tonnen Lebensmittel landen jedes Jahr im Müll, während ein erheblicher Tei…

Lebensmittelverschwendung, sehr hoch in Rumänien
Abgeordnetenkammer des rumänischen Parlaments (Fotoquelle: cdep.ro)
RRI Aktuell Donnerstag, 10 September 2026

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel

Der Drogenkonsum in Rumänien ist in den vergangenen Jahren bei fast allen Substanzklassen gestiegen. Besonders alarmierend ist die Ausbreitung unter J…

Abgeordnetnhaus in Bukarest verabschiedet einstimmig neue EU-Maßnahmen gegen den Drogenhandel
RRI Aktuell Mittwoch, 09 September 2026

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab

Rumäniens Schülerinnen und Schüler haben bei der PISA-Studie 2025 deutlich schlechter abgeschnitten als in den vergangenen Jahren. Die Ergebnisse deut…

PISA-Studie: Rumänien schneidet unter OECD-Durchschnitt ab
RRI Aktuell Dienstag, 08 September 2026

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln

Die am Montag vom Statistikamt veröffentlichten Zahlen zeigen, dass die rumänische Wirtschaft im zweiten Quartal gegenüber den ersten drei Monaten des…

„Sehr, sehr instabiles Gleichgewicht“: Experten sehen Wirtschaft straucheln
RRI Aktuell Dienstag, 01 September 2026

Schlusspfiff für PNRR

Das Post-Corona-Wiederaufbauprogramm ist auch in Rumänien zu Ende gegangen. Bis zum letzten Tag wurden fertige Projekte abgenommen und in einer Regier…

Schlusspfiff für PNRR
RRI Aktuell Dienstag, 25 August 2026

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Im August 1991 hatten die Sowjetrepubliken nach dem gescheiterten Putsch gegen den letzten kommunistischen Führer im Kreml, den Reformer Michail Gorba…

Rumänien bekräftigt uneingeschränkte Unterstützung für die Ukraine

Partner

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Mitgliedschaften

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company