Rückblick auf die Ereignisse der Woche 12.05.–16.05.2025

Die Rumänen wählen ihren Präsidenten +++ Finanzmärkte im Spannungsfeld von Wirtschaft und Wahlen +++ Konjunkturplan Rumäniens +++ 2025 Ausgabe der Nacht der Museen

Roxana Vasile und Florin Lungu, 17.05.2025, 17:21

Die Rumänen wählen ihren Präsidenten

Der zweite Wahlgang der Präsidentschaftswahlen in Rumänien begann am Donnerstagabend um 22 Uhr rumänischer Zeit mit der Eröffnung des ersten Wahllokals im Ausland – in Auckland, Neuseeland. Im Ausland sollte die Wahl an drei Tagen – 16., 17. und 18. Mai – stattfinden. Rumänische Staatsbürger, die sich am Wahltag im Ausland aufhalten, können in den 965 Wahllokalen auf der ganzen Welt ihre Stimme abgeben, unabhängig davon, ob sie ihren Wohnsitz oder Aufenthalt im Ausland haben oder nicht. Gleichzeitig haben rumänische Wähler im Ausland die Möglichkeit, ihre Wahlentscheidung per Briefwahl auszudrücken, aber die Zahl der Anträge ist gering – nur 6.085 von den 6.496 eingereichten Anträgen entsprachen den gesetzlichen Anforderungen. In Rumänien findet die zweite Runde der Präsidentschaftswahlen an einem einzigen Tag – Sonntag, 18. Mai – in 18.979 Wahllokalen statt. Nach Angaben der Ständigen Wahlbehörde werden 87 akkreditierte ausländische Journalisten und 159 internationale Beobachter diese Wahlen verfolgen, die in der Reihenfolge ihres Sieges in der ersten Runde von dem Souveränisten George Simion, dem Vorsitzenden der Parlamentspartei AUR, und dem unabhängigen Nicușor Dan, dem derzeitigen Bürgermeister von Bukarest, bestritten werden.

Finanzmärkte im Spannungsfeld von Wirtschaft und Wahlen

Rumänien braucht so bald wie möglich eine verantwortungsvolle Regierung und Reformen, um das seit einiger Zeit prekäre makroökonomische Gleichgewicht wiederherzustellen. Dies ist die Meinung von Wirtschaftsanalysten nach den jüngsten Turbulenzen auf den Finanzmärkten. Reagierten sie unmittelbar nach der ersten Runde der Präsidentschaftswahlen am 4. Mai noch heftig auf die Ungewissheit über die Entwicklung der Wirtschaft und das aktuelle politische Leben, so scheint sich die Lage in dieser Woche beruhigt zu haben. Der Wechselkurs der Landeswährung gegenüber der europäischen Währung hat sich nach einem plötzlichen deutlichen Anstieg des Euro stabilisiert. Auch die Interbankenzinssätze haben ihren Anstieg gemildert und sind sogar gesunken, wenngleich ihr Niveau hoch geblieben ist. Auf dem Aktienmarkt gab es Anzeichen für eine Beruhigung, wenngleich die Volatilität hoch blieb. Weniger gute Nachrichten gab es über die Entwicklung der Verbraucherpreise. Die Inflation scheint ihren Rückgang im April deutlich verlangsamt zu haben und könnte in der nächsten Zeit wieder ansteigen. Ein Rückgang der Inflation könnte erst am Ende des Sommers möglich sein. Andererseits stagnierte das rumänische Bruttoinlandsprodukt im ersten Quartal dieses Jahres im Vergleich zum Vorjahr, wobei das Wachstum mit nur 0,2 % sehr bescheiden war. Die ausländischen Direktinvestitionen in Rumänien sind in den ersten drei Monaten des Jahres im Vergleich zum ersten Quartal 2024 um über 30 % zurückgegangen. Auch die Zahl der im ersten Quartal 2025 neu gegründeten Unternehmen mit ausländischer Beteiligung am Aktienkapital ging im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um etwa 6,5 % zurück. Die Analysten schließen nicht aus, dass Rumänien in diesem Jahr eine leichte Rezession erleben wird. Daher sind sie der Meinung, dass eine sehr hohe Absorption von europäischen Geldern und die Anziehung ausländischer Investitionen weiterhin Priorität haben müssen.

Konjunkturplan Rumäniens

Finanzminister Tánczos Barna kündigte in Brüssel an, dass Rumänien im Juni 1,3 Milliarden Euro aus der dritten Tranche des Nationalen Konjunkturprogramms erhalten wird. Dies sei eine wichtige Finanzierung für den Ausgleich des Staatshaushalts, so der Beamte. Das Geld stellt jedoch nur die Hälfte dessen dar, was das Land hätte erhalten sollen, da die Exekutive nicht alle Reformen abgeschlossen hat, zu denen sie sich im Rahmen des PNRR verpflichtet hat. Bukarest möchte, dass der Plan geändert wird. Nach diesbezüglichen Gesprächen des Ministers für europäische Fonds, Marcel Boloș, mit Vertretern der Europäischen Kommission wird das Dossier dem Rat vorgelegt, ein Verfahren, das von allen Staaten angewandt wird, die sich in der Situation Rumäniens befanden oder befinden. „Erst nach der offiziellen Genehmigung des geänderten Plans werden wir in der Lage sein, der Kommission einen neuen Zahlungsantrag in seiner umstrukturierten Form zu übermitteln, der die aktualisierten Reformen und Investitionen enthält. Es ist wichtig, dass der Neuverhandlungsprozess bis zum Ende dieses Monats abgeschlossen ist“. – erklärte Minister Boloș in einer Erklärung. Die PNRR steht unter anderem im Zusammenhang mit einer notwendigen Steuerreform, zu der sich Bukarest verpflichtet hat, um in erster Linie das Haushaltsdefizit von 9 % zu verringern. Rumänien ist nicht das einzige EU-Land, das sein Nationales Konjunkturprogramm geändert hat, aber es hat bisher die niedrigste Absorptionsrate.

2025 Ausgabe der Nacht der Museen

Am Ende dieser Woche, am Samstag, den 17. Mai, fand die Nacht der Museen statt. Mehr als 75 Einrichtungen mit 210 Museen aus ganz Rumänien haben angekündigt, dass sie ihre Türen für diese große und wertvolle Veranstaltung öffnen werden. Gleichzeitig hat eine beeindruckende Anzahl von Fachleuten aus dem Bereich des Kulturerbes und der Museumspädagogik fast 700 kulturpädagogische Aktivitäten vorbereitet, die sich an alle Publikumsgruppen richten, von den jüngsten Besuchern bis hin zu den Erwachsenen, die sich für Geschichte, Kunst, Wissenschaft und Tradition begeistern. Darüber hinaus wurde in diesem Jahr den Museumsmitarbeitern besondere Aufmerksamkeit gewidmet, die mit Leidenschaft und Hingabe jeden Tag über das gemeinsame Erbe wachen.