Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Romania – consumo versus redditi

Il consumo della popolazione supera il livello dei redditi, indica un rapporto della Banca Nazionale della Romania.

foto: pixabay.com
foto: pixabay.com

, 12.12.2025, 12:08

Per oltre un decennio, i romeni hanno tenuto l’economia in movimento attraverso i consumi. Non sono mancati i rimproveri rivolti ai governanti per essersi compiaciuti di questa situazione, invece di incoraggiare, ad esempio, le esportazioni o gli investimenti. Tuttavia, i dati dell’Istituto Nazionale di Statistica per il mese di ottobre di quest’anno indicano un cambiamento significativo: il commercio al dettaglio è entrato in diminuzione, sia rispetto al mese precedente, sia rispetto all’anno scorso. È la prima conferma statistica del fatto che la “star” della crescita economica – il consumo – ha perso la forza, anche a seguito dell’entrata in vigore, nell’estate di quest’anno, delle severe misure di austerità adottate per ridurre l’abissale deficit del Paese.

Secondo l’INS, il volume del fatturato del retail (esclusi autoveicoli e motocicli) è diminuito a ottobre dell’1,1% rispetto a settembre e del 4% rispetto a ottobre 2024. Il calo è generalizzato: generi alimentari, non alimentari, carburanti. Secondo gli specialisti, ciò significa che i romeni hanno ridotto gli acquisti di base, sia rinviandoli, sia modificando il paniere di consumi, sia orientandosi verso prezzi più bassi e prodotti più economici. La pubblicazione online Hotnews osserva che, per anni, i consumatori romeni sono stati gli “eroi sconosciuti” dell’economia. Ora, questi “eroi” hanno bisogno di una pausa e, in assenza di un forte impulso dall’industria o dai servizi ad alto valore aggiunto, l’economia rimarrà vulnerabile.

La Banca Nazionale della Romania conferma quanto indicato dalle statistiche. In un Rapporto sulla stabilità pubblicato martedì, la BNR afferma che, attualmente, i consumi dei romeni superano il livello dei loro redditi, e che l’eccesso è finanziato dai risparmi accumulati in precedenza o dal credito, come effetto delle misure fiscali adottate, ma anche sullo sfondo di un’inflazione elevata e dell’evoluzione modesta dell’attività economica.

Non solo la popolazione consuma più di quanto guadagna, ma anche lo stato. Secondo l’INS, il deficit commerciale della Romania ha continuato a crescere quest’anno e ha raggiunto quasi 28 miliardi di euro, di circa 276 milioni di euro superiore a quello registrato l’anno scorso. Le esportazioni sono cresciute del 4,3%, ma anche le importazioni sono aumentate del 3,4% rispetto allo scorso anno. Gli analisti sottolineano che, da un lato, molte importazioni sono destinate alla produzione o alimentano le esportazioni romene, ma, dall’altro, esistono settori in cui la Romania registra deficit cronici, come quello dei prodotti chimici o dell’industria alimentare, dove si dovrebbero adottare misure affinché la produzione interna copra una quota maggiore del consumo.

foto: Facebook / Curtea Constituțională a României
Attualità giovedì, 11 Dicembre 2025

Decisioni della Corte Costituzionale

Dopo contestazioni, modifiche ed esami costituzionali, la Legge relativa all’adozione di misure volte a risanare e rendere più efficienti le...

Decisioni della Corte Costituzionale
foto: fb.com / com Sorin Moldovan
Attualità mercoledì, 10 Dicembre 2025

Cooperazione militare romeno-tedesca

La modernizzazione dell’Esercito romeno beneficia del pieno sostegno della Germania, ha dichiarato il segretario di stato Nils Schmid, in visita...

Cooperazione militare romeno-tedesca
foto: Facebook.com/rogobete.alex (il ministro delle sanità, Alexandru Rogobete)
Attualità martedì, 09 Dicembre 2025

Come possono i medici romeni tornare in patria?

Manifestatosi con forza negli ultimi due decenni, con alcuni periodi di picco, l’esodo dei medici romeni è stato dovuto principalmente alle...

Come possono i medici romeni tornare in patria?
Gaudeamus Bucarest/ foto: Alexandru Dolea
Attualità lunedì, 08 Dicembre 2025

Calato sipario su Gaudeamus

Le convulsioni di una scena politica di qualità sempre più precaria non hanno offuscato la passione dei bucarestini per la cultura. Attesi domenica...

Calato sipario su Gaudeamus
Attualità venerdì, 05 Dicembre 2025

La crisi della Diga Paltinu

Il sud della Romania si confronta con una crisi tanto inattesa quanto grave. Da diversi giorni, oltre 100.000 persone della zona non hanno acqua ai...

La crisi della Diga Paltinu
Attualità giovedì, 04 Dicembre 2025

Sostegno euroatlantico per l’Ucraina

Oltre due terzi degli stati membri della NATO si sono impegnati a fornire armi all’Ucraina attraverso il cosiddetto “elenco delle...

Sostegno euroatlantico per l’Ucraina
Attualità mercoledì, 03 Dicembre 2025

Gaudeamus Radio Romania 32

Vantando una tradizione ormai solida, Gaudeamus è giunto alla sua 32ª edizione in 36 anni di post-comunismo romeno. La stampa culturale lo...

Gaudeamus Radio Romania 32
Attualità martedì, 02 Dicembre 2025

Allerta demografica in Romania

La popolazione della Romania potrebbe scendere a 14,367 milioni di persone nel 2080, rispetto ai poco più di 19 milioni del 2025, secondo lo...

Allerta demografica in Romania

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company