Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Fisco: cambia tassazione per le piccole imprese


Dal 1 febbraio in Romania vige un nuovo Codice fiscale, che modifica, tra l’altro, la tassazione delle piccole imprese, ma anche le accise. Le piccole imprese saranno tenute a pagare un’imposta del 3% sui redditi, mentre il limite alle entrate che consentono a una ditta di essere inclusa nel sistema delle piccole imprese, scende dai 100.000 ai 65.000 euro.

, 01.02.2013, 12:05


Dal 1 febbraio in Romania vige un nuovo Codice fiscale, che modifica, tra l’altro, la tassazione delle piccole imprese, ma anche le accise. Le piccole imprese saranno tenute a pagare un’imposta del 3% sui redditi, mentre il limite alle entrate che consentono a una ditta di essere inclusa nel sistema delle piccole imprese, scende dai 100.000 ai 65.000 euro.




I piccoli imprenditori temono, però, che la tassazione, a prescindere dal fatto che sia ricavato o meno il profitto, lederà il loro affare. Il Codice fiscale aggiornato prevede la tassazione del 50% dei contratti di consulenza e servizi con le ditte registrate in Paesi considerati paradisi fiscali e negli stati con cui la Romania non ha firmato accordi per evitare la doppia imposizione.




In questo modo, il Ministero delle Finanze vuole limitare il trasferimento dei profitti delle ditte di Romania verso altri stati, che lo farebbero per evitare la tassazione e non per ragioni economiche. La crescita delle accise per la birra aumenterà i perzzi del 2%, come indicano le prime stime.




Saranno sottoposti a imposte anche i redditi ricavati dalla silvicoltura e dalla pesca, ma anche dall’allevamento e dallo sfruttamento del bestiame, compresa la valorizzazione dei prodotti di origine animale. Il nuovo Codice fiscale porta anche dei cambiamenti legati alle spese deducibili o alla tassazione supplemenatre delle compagnie che generano, trasportano e distribuiscono l’energia.




Saranno concessi degli incentivi alle attività di ricerca e sviluppo, che saranno valorizzati a vantaggio proprio dai contribuenti nel Paese e nello spazio economico europeo. Il segretario di stato al Ministero delle Finanze, Dan Manolescu, spiega che i provvedimenti del nuovo Codice non avranno un impatto notevole sulla vita dei romeni.




“Ritengo che per il cittadino normale non ci siano grandi implicazioni, dal momento che, in materia di tassazione diretta, voglio dire per le imposte sul reddito e per i contributi alla previdenza, le cose non cambiano affatto”, ha detto Manolescu.




Nel successivo periodo, il Ministero delle Finanze esaminerà l’opportunità di ridurre la tassazione sul lavoro, al momento tra le più alte nell’Europa centro-orientale.




D’altra parte, gli analisti finanziari richiamano l’attenzione che in Romania il livello di raccolta delle tasse sfiora l’80% al massimo, molto più basso rispetto ad altri stati dell’Ue. Una crescita al 90% migliorerebbe l’ambiente fiscale, spiegano gli stessi analisti. (trad. Iuliana Anghel)

Congratulazioni dal presidente della Romania, Nicuşor Dan, a Péter Magyar
In primo piano martedì, 14 Aprile 2026

Reazioni dalla Romania alle elezioni in Ungheria

Il presidente della Romania, Nicuşor Dan, si è congratulato con Péter Magyar per la vittoria nelle elezioni. Il leader di Bucarest ha sottolineato...

Reazioni dalla Romania alle elezioni in Ungheria
Il presidente romeno, Nicușor Dan (Foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 09 Aprile 2026

Nuovi capi per le principali Procure

Il Presidente romeno, Nicușor Dan, ha nominato i nuovi capi delle principali Procure, a seguito dei colloqui organizzati dal Ministero della...

Nuovi capi per le principali Procure
Mircea Lucescu (foto: RRA@Cătălin Cîrnu)
In primo piano mercoledì, 08 Aprile 2026

Addio ad un allenatore leggendario!

Ex calciatore internazionale e tra gli allenatori più titolati nella storia del calcio mondiale, Mircea Lucescu si è spento martedì sera...

Addio ad un allenatore leggendario!
Mircea Lucescu / Foto: Agerpres
In primo piano martedì, 07 Aprile 2026

“Il Luce” si è spento!

Ex calciatore internazionale e uno degli allenatori più titolati nella storia del calcio, Mircea Lucescu è nato il 29 luglio 1945 a Bucarest....

“Il Luce” si è spento!
In primo piano martedì, 07 Aprile 2026

Discussioni sul prezzo dei carburanti

Dopo il tetto al ricarico commerciale su benzina e gasolio, il governo di Bucarest ha deciso di ridurre l’accisa sul diesel, il carburante più...

Discussioni sul prezzo dei carburanti
In primo piano lunedì, 06 Aprile 2026

Nuove misure per contenere i prezzi dei carburanti

Il Governo della Romania ha approvato il secondo pacchetto di misure di intervento sul mercato dei carburanti, dopo la decisione relativa al price...

Nuove misure per contenere i prezzi dei carburanti
In primo piano domenica, 05 Aprile 2026

Buona Pasqua da Radio Romania Internazionale!

Radio Romania Internazionale vi rivolge i migliori auguri! Buona e serena Pasqua a tutti gli amici che celebrano oggi la Resurrezione del...

Buona Pasqua da Radio Romania Internazionale!
In primo piano venerdì, 03 Aprile 2026

Il tesoro rubato torna a casa

Dopo un anno e due mesi di ricerche e indagini, il celebre elmo di Coțofenești e due dei tre bracciali dacici rubati mentre erano esposti in una...

Il tesoro rubato torna a casa

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company