Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Franco svizzero: Romania in cerca di soluzioni

La decisione di giovedì scorso della Banca svizzera di rinunciare alla soglia minima della quotazione del franco nei confronti dell’euro, praticata negli ultimi tre anni, decisione seguita dall’apprezzamento forte della moneta svizzera, ha leso più stati dell’Europa centro-sud-orientale, tra cui anche la Romania. Per gli oltre 75.000 romeni che hanno mutui in franchi gli ultimi giorni sono diventati un incubo. Essi hanno constatato che le rate che devono pagare sono di circa il 20% superiori rispetto alla scorsa settimana.

Franco svizzero: Romania in cerca di soluzioni
Franco svizzero: Romania in cerca di soluzioni

, 20.01.2015, 12:40

La decisione di giovedì scorso della Banca svizzera di rinunciare alla soglia minima della quotazione del franco nei confronti dell’euro, praticata negli ultimi tre anni, decisione seguita dall’apprezzamento forte della moneta svizzera, ha leso più stati dell’Europa centro-sud-orientale, tra cui anche la Romania. Per gli oltre 75.000 romeni che hanno mutui in franchi gli ultimi giorni sono diventati un incubo. Essi hanno constatato che le rate che devono pagare sono di circa il 20% superiori rispetto alla scorsa settimana.



Il franco svizzero ha continuato costantemente la salita sul mercato valutario interno. Intanto, il Governo, la Banca Centrale, le banche commerciali, i partiti politici stanno cercando delle soluzioni per sostenere i debitori. Solo due delle sei banche di Romania che hanno concesso il 90% dei mutui in franchi svizzeri hanno trovato delle soluzioni temporanee.



Una di esse offre ai suoi clienti la possibilità di una riduzione, per un periodo di 3 mesi, di fino all’1,5% dell’interesse ai mutui con interesse variabile in franchi svizzeri, e l’altra ha deciso di mantenere per 90 giorni un tasso di cambio fisso di 3,8 lei per un franco per le persone che hanno preso dei crediti in questa moneta.



Il ministro delle Finanze, Darius Valcov, propone sia l’estensione dell’area di copertura dell’ordinanza governativa adottata lo scorso anno, che prevede la possibilità del riscaglionamento dei crediti per le persone con redditi inferiori a un certo livello, oppure che i romeni con mutui in franchi negoziasseso con le banche commerciali il rimborso dei prestiti. L’ultima variante è appoggiata anche dalla Banca Centrale.



Anche i partiti politici hanno presentato delle proposte. Il leader socialdemocratico, il premier Victor Ponta, ha sollecitato consultazioni con tutti i partiti per trovare una soluzione legislativa, dopo discussioni con la Banca Centrale e con le banche private. Il leader del Partito del Movimento Popolare (all’opposizione), Elena Udrea, ha proposto all’Esecutivo di adottare un’ordinanza d’urgenza che consenta la conversione in moneta nazionale al tasso di cambio del momento in cui era stato preso il prestito, più o meno il 20%.



Invece, l’opposizione liberale ha chiesto la convocazione di una sessione straordinaria del Parlamento per l’approvazione delle legge sull’insolvenza delle persone fisiche, la Romania essendo tra i pochi Paesi europei a non avere una simile normativa. La dirigenza della Camera dei deputati ha deciso che il ddl vada da mercoledì al dibattito dei deputati giuristi, e che una sessione straordinaria su questo tema si tenga poco dopo l’elaborazione di un rapporto della commissione giuridica. Mercoledì, la Commissione bilancio dibatterà insieme ai rappresentanti della Banca Centrale il problema dei mutui presi dai romeni in franchi svizzeri.

Siegfried Mureșan (Photographer: Eric VIDAL Copyright: © European Union 2024 - Source : EP)
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
Sistemi antidrone (Foto: Sorin Cealera/RRA.)
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari
Protesta violenta nella Capitale (foto: Radio Romania International)
In primo piano mercoledì, 16 Settembre 2026

Protesta violenta a Bucarest

La protesta organizzata martedì dai farmers nel centro di Bucarest, davanti alla sede del governo, è degenerata in violenti scontri tra i manifestanti…

Protesta violenta a Bucarest
Vertice europeo dedicato all'Artico (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 15 Settembre 2026

Focus sull’Artico

Riuniti in un vertice nel nord della Finlandia, 12 paesi hanno rivolto all’Unione Europea un appello a rafforzare la propria presenza nella regione ar…

Focus sull’Artico
In primo piano lunedì, 14 Settembre 2026

Inflazione in calo

In Romania, l’inflazione è scesa significativamente ad agosto, passando dall’8,16% al 6,17%, segnando una nuova importante riduzione dopo il calo di o…

Inflazione in calo
In primo piano venerdì, 11 Settembre 2026

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest

La commissaria europea per la Parità, la Preparazione e la Gestione delle crisi, Hadja Lahbib, ha elogiato la Romania per il suo sistema di risposta a…

La commissaria Hadja Lahbib a Bucarest
In primo piano giovedì, 10 Settembre 2026

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette

Il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha promulgato la legge che consente, in condizioni eccezionali, la modifica dei confini di alcune aree natur…

Legge sulle centrali idroelettriche nelle aree protette
In primo piano mercoledì, 09 Settembre 2026

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Da oltre quattro mesi la Romania ha un governo ad interim, una condizione che gli conferisce poteri esecutivi limitati. L'Esecutivo di minoranza, comp…

Che tipo di governo vogliono i romeni?

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company