Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Un indipendente vince la presidenza della Romania

L’attuale sindaco di Bucarest, Nicuşor Dan, ha vinto ieri il secondo turno delle presidenziali.

Nicușor Dan, il presidente eletto della Romania / Foto: Agerpres
Nicușor Dan, il presidente eletto della Romania / Foto: Agerpres

, 19.05.2025, 12:15

Nicuşor Dan, un matematico di 55 anni che ha esordito sulla scena pubblica lottando contro la mafia immobiliare che stava deturpando Bucarest dal punto di vista architettonico, sarà il presidente della Romania. Ieri, al secondo turno delle elezioni per la carica suprema, è riuscito, grazie a un’ottima affluenza alle urne, a recuperare la differenza del 20% che lo separava dal leader dell’AUR George Simion dopo il primo turno e a sconfiggerlo con un margine di oltre 830.000 voti. È la vittoria di chi vuole un cambiamento profondo in Romania, ha dichiarato Nicuşor Dan nel discorso pronunciato nei pressi della sede del Comune di Bucarest, che adesso lascerà per andare alla sede della Presidenza. Nicuşor Dan: “Sappiate che è la vostra vittoria! È la vittoria di migliaia e migliaia di persone che hanno fatto campagna elettorale in questi giorni, che hanno creduto che la Romania potesse cambiare nella giusta direzione. La Romania sta iniziando una nuova fase e ha bisogno di ognuno di voi, ha bisogno di specialisti che si impegnino in diverse politiche pubbliche, ha bisogno di persone della società civile, ha bisogno di nuove figure nella politica e, proprio come avete dimostrato di saper fare in questa campagna, vi prego di continuare a lavorare per la Romania.”

Nicuşor Dan è il secondo sindaco di Bucarest a diventare presidente, dopo Traian Băsescu, ma è il primo a farlo da indipendente. Ha annunciato la sua candidatura a dicembre, subito dopo che la Corte Costituzionale aveva annullato le elezioni presidenziali a causa di un processo elettorale viziato da interferenze esterne a favore dell’estremista filorusso Călin Georgescu. Dan sostiene un profondo cambiamento nello Stato, afflitto da corruzione e inefficienza amministrativa, un cambiamento realizzabile, ma all’interno di un quadro democratico, nel rispetto delle istituzioni legittime, dell’appartenenza del Paese all’Unione Europea e alla NATO e degli impegni assunti dalla Romania. Questo è ciò che lo distingue dal suo ex avversario, un nazionalista radicale e populista che definisce la decisione della Corte Costituzionale della Romania di annullare le elezioni presidenziali dell’anno scorso come un colpo di stato, critica l’Unione Europea senza mezzi termini affermando che impone un’agenda globalista, e desidera bloccare gli aiuti all’Ucraina.

E c’è ancora qualcos’altro che rende Dan e Simion così diversi: il primo è un uomo d’azione che ha riequilibrato il bilancio di Bucarest e ne ha ripristinato l’attrattività per gli investimenti, mentre il secondo si è distinto esclusivamente per l’aggressione verbale e persino fisica e per la diffusione di idee tossiche sulle politiche pubbliche. È la differenza tra un matematico con un dottorato di ricerca alla Sorbona e un estremista di destra proveniente dal movimento degli hooligans. Per Nicuşor Dan e il primo ministro che proporrà, l’urgenza è la formazione di una squadra esecutiva in grado di eliminare i rischi di un forte sforamento del bilancio e di riportare l’economia a una crescita robusta.

foto: © European Union - Source: EC - Audiovisual Service / Photographer: Christophe Licoppe
In primo piano martedì, 29 Settembre 2026

La Romania partecipa ai programmi di difesa dell’UE

Il Consiglio dell’Unione Europea ha approvato i primi cinque progetti europei di interesse comune nel settore della difesa. Questi progetti sono ora a…

La Romania partecipa ai programmi di difesa dell’UE
foto: pixabay.com@geralt
In primo piano lunedì, 28 Settembre 2026

Deficit di bilancio in calo

In Romania, l'esecuzione del bilancio generale consolidato nei primi otto mesi dell'anno ha registrato un deficit di circa 60 miliardi di lei (circa 1…

Deficit di bilancio in calo
Palazzo Victoria, sede del governo romeno (foto: gov.ro)
In primo piano venerdì, 25 Settembre 2026

Colloqui sulla futura formula di governo

In un contesto interno complesso, nel quale l’insediamento di un governo a pieni poteri e sostenuto da una maggioranza parlamentare chiaramente defini…

Colloqui sulla futura formula di governo
Il presidente della Romania, Nicuşor Dan, all'ONU (foto: presedincy.ro)
In primo piano giovedì, 24 Settembre 2026

Il discorso del presidente della Romania all’ONU

Presente per la prima volta all’Assemblea Generale delle Nazioni Unite a New York, il presidente della Romania, Nicușor Dan, ha sottolineato nel suo i…

Il discorso del presidente della Romania all’ONU
In primo piano mercoledì, 23 Settembre 2026

Dall’inflazione ai prezzi

La Romania è in testa tra i paesi europei con il tasso d’inflazione annuo più elevato, secondo i dati di Eurostat, ma i valori sono in calo: dal 9,7% …

Dall’inflazione ai prezzi
In primo piano lunedì, 21 Settembre 2026

Le priorità del primo ministro designato

Incaricato dal presidente Nicușor Dan di formare un nuovo governo a Bucarest, l’eurodeputato Siegfried Mureșan ha a disposizione 10 giorni per prepara…

Le priorità del primo ministro designato
In primo piano venerdì, 18 Settembre 2026

Un nuovo premier incaricato

Siegfried Mureșan, un politico di 44 anni formatosi a Berlino e a Bruxelles prima di entrare attivamente nella politica di Bucarest, è il candidato pr…

Un nuovo premier incaricato
In primo piano giovedì, 17 Settembre 2026

Protezione anti-drone nei porti militari

I porti romeni sul Mar Nero e sul Danubio saranno difesi con attrezzature moderne contro i droni aerei e marittimi. Le Forze Navali Romene hanno già i…

Protezione anti-drone nei porti militari

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company