Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Caso medico complesso in Romania

A circa due settimane dai primi casi di contagio dei bambini della provincia di Arges (nel sud della Romania), ricoverati nellOspedale “Marie Curie” di Bucarest, con la sindrome emolitico-uremica, non è stata scoperta la causa che ha portato allinfezione dei neonati. Dopo le analisi fatte, lacqua, il latte in polvere e la frutta consumati da alcuni bambini di età comprese tra sette mesi e un anno e mezzo sono stati esclusi dalle possibili cause dellinfezione. Lindagine epidemiologica continuerà per verificare se esistono anche altre fonti di alimenti di origine animale che potrebbero essere la causa del contagio.

Caso medico complesso in Romania
Caso medico complesso in Romania

, 17.02.2016, 16:28

A circa due settimane dai primi casi di contagio dei bambini della provincia di Arges (nel sud della Romania), ricoverati nellOspedale “Marie Curie” di Bucarest, con la sindrome emolitico-uremica, non è stata scoperta la causa che ha portato allinfezione dei neonati. Dopo le analisi fatte, lacqua, il latte in polvere e la frutta consumati da alcuni bambini di età comprese tra sette mesi e un anno e mezzo sono stati esclusi dalle possibili cause dellinfezione. Lindagine epidemiologica continuerà per verificare se esistono anche altre fonti di alimenti di origine animale che potrebbero essere la causa del contagio.



Il capo del Reparto Nefrologia dellOspedale “Marie Curie”, Mihaela Balgradean, ha dichiarato che sarà molto difficile scoprire la causa esatta della malattia di cui soffrono i bambini. Stando a lei, la malattia inizia con un periodo di incubazione, seguito dai sintomi propriamente detti, periodo in cui già si perde molto tempo e il batterio come tale non esiste più. Esiste solo la sua tossina, responsabile dellevoluzione drammatica della malattia. Balgradean ha spiegato che questi bambini non hanno un ceppo di Escherichia coli che spieghi il loro stato. Il presidente della Società Romena di Microbiologia, il dottor Alexandru Rafila, spiega perchè linfezione non è potuta essere individuata anche negli altri bambini.



“Questa diagnosi è stata negativa per due ragioni: luna, perchè tra lesordio della malattia e il test è passato troppo tempo e perchè alcuni di questi bambini hanno ricevuto antibiotici. Il trattamento con antibiotici esclude praticamente la possibilità di isolare il microrganismo patogeno. Purtroppo, non riusciamo sempre a individuare la fonte dellinfezione. La migliore soluzione è individuarla, perchè se si sa la fonte, allora s può interrompere la via di tramissione”, ha spiegato il medico.



Alexandru Rafila ha precisato inoltre che i risultati finali dellindagine sono attesi entro al massimo due settimane ed ha sottolineato che per evitare altre situazioni del genere è necessario che gli ospedali segnalino più rapidamente i casi sospetti e collaborino con le autorità sanitarie. Persino per i bambini che sono stati o saranno dimessi, la situazione è complicata. Il loro monitoraggio continuerà per almeno un anno. I medici affermano che cè la possibilità che restino con problemi dopo questo episodio, ossia con un certo tasso di insufficienza renale. La buona notizia è che, negli ultimi giorni, non ci sono più stati nuovi casi tra i bambini. LIstituto Nazionale per la Salute Pubblica ha contattato il Centro Europeo per il Controllo delle Malattie Trasmissibili. Sono state avviate le pratiche per larrivo a Bucarest di una equipe di specialisti del Centro, che concedano sostegno negli esami volti ad accertare le cause della malattia. (traduzione di Adina Vasile)




Foto: Radio Romania International
In primo piano venerdì, 09 Ottobre 2026

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 

La Banca Nazionale della Romania ha deciso giovedì di mantenere il tasso di politica monetaria al 6,5%, nell'ambito degli sforzi volti a stabilizzare …

Banca Centrale, tasso di riferimento resta invariato 
Siegfried Mureşan (Photographer: Alain ROLLAND Copyright: © European Union 2025 - Source: EP)
In primo piano giovedì, 08 Ottobre 2026

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato

Gli eurodeputati di diversi schieramenti politici chiedono che il futuro bilancio pluriennale dell’Unione per il periodo 2028-2034 sia superiore del 1…

Il Parlamento europeo chiede un bilancio pluriennale più elevato
Luca Niculescu (foto: presidency.ro)
In primo piano mercoledì, 07 Ottobre 2026

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato

Il premier romeno incaricato, Luca Niculescu, giornalista di formazione e diplomatico, privo di esperienza politica, si trova di fronte a una missione…

Cosa chiedono i partiti al nuovo premier incaricato
Luca Niculescu, incaricato dal presidente Nicușor Dan di formare un nuovo governo (Foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 06 Ottobre 2026

Il quarto primo ministro incaricato

Cinque mesi dopo il crollo del governo stabile della Romania, a seguito di una mozione di sfiducia votata in Parlamento, il capo dello stato, Nicușor …

Il quarto primo ministro incaricato
In primo piano lunedì, 05 Ottobre 2026

S&P mantiene il rating sovrano della Romania

L’agenzia americana di valutazione Standard&Poor’s ha annunciato di mantenere il rating della Romania a BBB-, con outlook negativo, indicando che …

S&P mantiene il rating sovrano della Romania
In primo piano venerdì, 02 Ottobre 2026

Appello ai romeni all’estero

Entro il 2080, la Romania potrebbe avere 3,4 milioni di abitanti in meno rispetto a oggi, mentre un quarto della popolazione sarebbe over 65enne. Il b…

Appello ai romeni all’estero
In primo piano giovedì, 01 Ottobre 2026

Il gabinetto Mureșan, respinto dal Parlamento

Come previsto, il governo proposto dal primo ministro incaricato, il liberale Siegfried Mureșan, non ha ottenuto mercoledì la fiducia della plenaria c…

Il gabinetto Mureșan, respinto dal Parlamento
In primo piano mercoledì, 30 Settembre 2026

Călin Georgescu, in custodia cautelare

L'ex candidato alla presidenza della Romania, considerato filo-russo, Călin Georgescu, è stato messo martedì in custodia cautelare per 30 giorni nell'…

Călin Georgescu, in custodia cautelare

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company