Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Le elezioni amministrative – chiuse le iscrizioni

La corruzione è aumentata o ha stagnato dopo le ultime elezioni – sono del parere l84% dei bucarestini, stando ad uno studio del Centro di Sociologia Urbana e Regionale (CURS). Il 22% degli abitanti della capitale ammettono che, nellultimo anno, hanno offerto tangenti presso uno dei sei Municipi di Bucarest. 60 su 100 non concedono alcuna importanza agli orientamenti politici di sinista o destra, e il 46% afferma che non voterà alle ormai vicine elezioni locali del 5 giugno. E, attenzione! Si tratta della città più attiva dal punto di vista politico del Paese. Che le amministrative non destano, su piano nazionale, passioni è arcinoto. Anche se, tramite le misure adottate, le autorità locali influiscono direttamente sulla vita quotidiana dei cittadini, linteresse suscitato dalle locali è stato, nel tempo, relativamente scarso. Se alle prime simili elezioni, del 1992, si sono mobilitati circa il 65% dei romeni iscritti sulle liste elettorali, alle successive elezioni il tasso di partecipazione si è mantenuta costante intorno al 50%.

Le elezioni amministrative – chiuse le iscrizioni
Le elezioni amministrative – chiuse le iscrizioni

, 27.04.2016, 17:09

La corruzione è aumentata o ha stagnato dopo le ultime elezioni – sono del parere l84% dei bucarestini, stando ad uno studio del Centro di Sociologia Urbana e Regionale (CURS). Il 22% degli abitanti della capitale ammettono che, nellultimo anno, hanno offerto tangenti presso uno dei sei Municipi di Bucarest. 60 su 100 non concedono alcuna importanza agli orientamenti politici di sinista o destra, e il 46% afferma che non voterà alle ormai vicine elezioni locali del 5 giugno. E, attenzione! Si tratta della città più attiva dal punto di vista politico del Paese. Che le amministrative non destano, su piano nazionale, passioni è arcinoto. Anche se, tramite le misure adottate, le autorità locali influiscono direttamente sulla vita quotidiana dei cittadini, linteresse suscitato dalle locali è stato, nel tempo, relativamente scarso. Se alle prime simili elezioni, del 1992, si sono mobilitati circa il 65% dei romeni iscritti sulle liste elettorali, alle successive elezioni il tasso di partecipazione si è mantenuta costante intorno al 50%.



A causa della percezione estremamente negativa dei romeni sulla corruzione a livello locale, una simile tendenza si preconizza anche questanno. Ai candidati spetta la difficile missione di contrastarla. Fino a martedi, 26 aprile, a mezzanotte, i candidati hanno potuto presentare le loro candidature per lo scrutinio del 5 giugno. I partiti politici, le alleanze elettorali, le organizzazioni dei cittadini appartenenti alle minoranze nazionali e i candidati indipendenti hanno presentato, per iscritto, le candidature per gli incarichi di sindaci, consiglieri locali e provinciali. La candidata del Partito Socialdemocratico e dellUnione Nazionale per il Progresso della Romania al Comune di Bucarest, Gabriela Firea, ha inviato un decalogo ai suoi sfidanti, in cui si ritrovano impegni da rispettare, a prescindere da chi vincerà.



“Un trasporto pubblico di livello europeo, un ticket unico per il trasporto, il mantenimento del trasporto gratuito per i pensionati, un medico in ciascuno studio medico nelle scuole, perchè attualmente non ce labbiamo. Sorveglianza in tutte le scuole materne, negli asili nido, nelle scuole e nei licei, il miglioramento della rete di teleriscaldamento”, ha precisato Gabriela Firea.



Catalin Predoiu, il candidato per il Comune di Bucarest da parte del Partito Nazional-liberale, vuole aumentare il budget della città.



“Il mio principale obiettivo è di consolidare le finanze di Bucarest, perchè un budget consolidato e investimenti a Bucarest porteranno posti di lavoro, spazi culturali, scuole, un interesse che mann mano trasformerà Bucarest in un polo regionale, in una città del futuro, in cui la gente viva volentieri”, ha detto Catalin Predoiu.



Dal canto suo, il candidato dellUnione “Salvate Bucarest”, Nicusor Dan, desidera un sistema semplice di pagamento delle tasse e imposte.



“Dobbiamo semplificare lamministrazione, per non fare perdere tempo inutilmente alla gente, inserire tutto ciò che significa informazione su Bucarest in un sistema informatico integrato”, ha affermato Nicusor Dan.



Dopo il periodo di inoltro delle contestazioni, dal 4 maggio le candidature resteranno definitive. La campagna elettorale partirà il 6 maggio e si concluderà la mattina del 4 giugno, alla vigilia delle amministrative. (traduzione di Adina Vasile)


NATO-Industry Forum a Bucarest (foto: presidency.ro)
In primo piano venerdì, 07 Novembre 2025

Il riarmo, una necessità

Il segretario generale dell’Alleanza Nord Atlantica, l’olandese Mark Rutte, e il presidente romeno Nicuşor Dan hanno partecipato al Forum NATO...

Il riarmo, una necessità
Il segretario generale della NATO, Mark Rutte, e il presidente della Romania, Nicuşor Dan (foto: presidency.ro)
In primo piano giovedì, 06 Novembre 2025

La NATO sosterrà la Romania

Il segretario generale dell’Alleanza Nord Atlantica, Mark Rutte, ha compiuto la sua prima visita in Romania da quando ha assunto la carica. Per...

La NATO sosterrà la Romania
Il governo Bolojan / Foto: gov.ro
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Temi in sospeso

Controversi e scottanti, i problemi relativi alla riforma dell’amministrazione pubblica o alle pensioni speciali dei magistrati — almeno a...

Temi in sospeso
foto: Agerpres
In primo piano mercoledì, 05 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto

L’uomo, in età di 66 anni, è deceduto in ospedale alcune ore dopo essere stato estratto dalle macerie della torre dove era rimasto intrappolato...

Crollo Torre dei Conti: lutto cittadino a Roma per l’operaio romeno morto
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Investimento Rheinmetall in Romania

In Romania verrà costruito lo stabilimento di polveri da sparo per munizioni più moderno del mondo, dopo che il governo ha firmato un accordo con...

Investimento Rheinmetall in Romania
In primo piano martedì, 04 Novembre 2025

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale

Nicuşor Dan ha espresso apprezzamenti per gli sforzi delle squadre italiane che hanno cercato, per oltre 11 ore, di salvare la vita dell’uomo....

Crollo Torre dei Conti, il cordoglio del presidente Nicuşor Dan dopo decesso connazionale
In primo piano lunedì, 03 Novembre 2025

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO

Il ritiro di alcune truppe statunitensi dall’Europa, tra cui la Romania, ha un certo significato simbolico, ma non influisce sulla sicurezza...

Discussioni sull’aumento delle forze della NATO
In primo piano venerdì, 31 Ottobre 2025

10 anni dal Colectiv

Le vittime dell’incendio del Club Colectiv di Bucarest sono state commemorate nella capitale e in altre città della Romania a 10 anni dalla...

10 anni dal Colectiv

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company