Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Referendum per ridefinire famiglia

La plenaria del Senato romeno, come istituzione decisionale, ha adottato martedì, a larga maggioranza, il progetto legislativo che si propone di rivedere la Costituzione e ridefinire la famiglia precisando che è fondata sul matrimonio tra un uomo e una donna, e non tra coniugi, come adesso. A maggio 2017, il progetto era stato approvato dalla Camera dei Deputati. Liniziativa cittadina appartiene ad unampia coalizione di organizzazioni e associazioni cristiane, sostenuta con entusiasmo dalla Chiesa ortodossa maggioritaria. La rispettiva coalizione non ha nascosto che desidera la modifica dellarticolo costituzionale che definisce la famiglia per bloccare qualsiasi possibilità di rendere legale il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Gli iniziatori hanno raccolto tre milioni di firme a favore della proposta. Dopo aver percorso liter legislativo, è necessario che liniziativa sia validata tramite referendum, in ottobre.

Referendum per ridefinire famiglia
Referendum per ridefinire famiglia

, 12.09.2018, 12:42

La plenaria del Senato romeno, come istituzione decisionale, ha adottato martedì, a larga maggioranza, il progetto legislativo che si propone di rivedere la Costituzione e ridefinire la famiglia precisando che è fondata sul matrimonio tra un uomo e una donna, e non tra coniugi, come adesso. A maggio 2017, il progetto era stato approvato dalla Camera dei Deputati. Liniziativa cittadina appartiene ad unampia coalizione di organizzazioni e associazioni cristiane, sostenuta con entusiasmo dalla Chiesa ortodossa maggioritaria. La rispettiva coalizione non ha nascosto che desidera la modifica dellarticolo costituzionale che definisce la famiglia per bloccare qualsiasi possibilità di rendere legale il matrimonio tra persone dello stesso sesso. Gli iniziatori hanno raccolto tre milioni di firme a favore della proposta. Dopo aver percorso liter legislativo, è necessario che liniziativa sia validata tramite referendum, in ottobre.



I dibattiti nel Parlamento hanno riconfermato che la Romania è il Paese dei paradossi. Si sono detti a favore, invocando la tradizione cristiana bimillenaria e suggerendo che lomosessualità sia un peccato, il Partito Socialdemocratico, appartenente ad una famiglia ideologica sensibile piuttosto ai problemi delle minoranze e propensa verso la tolleranza e linclusione, ma anche il suo alleato al potere, lALDE, di orientamento liberale, attaccato, in teoria, ai diritti e alle libertà civili, come pure il grande partito liberale allopposizione, il PNL, dal quale solo alcuni senatori si sono astenuti. Sempre a favore ha votato anche lUDMR, senza profilo ideologico. Lunica formazione a votare contro è stata lUSR, la quale ha ammonito che si tratta di un referendum inutile per il Paese, che non porterà alcun miglioramento nella vita dei romeni, però rischia di dividere la società.



Una piccola protesta contro la ridefinizione della famiglia nella Costituzione si è già svolta nel centro di Bucarest. Anche i rappresentanti dellAssociazione ACCEPT, che difende i diritti delle minoranze sessuali, hanno reagito affermando che, tramite il voto espresso martedì, il Senato, citiamo, alza lomofobia ad un valore statale e sacrifica la protezione costituzionale per numerose famiglie romene. Il voto – accusa ACCEPT – rappresenta una trasgressione del diritto alla vita privata e di famiglia, un diritto inalienabile che appartiene a tutte le persone a prescindere dal sesso o dallorientamento sessuale, in conformità alla Convenzione Europea dei Diritti dellUomo. È un monito serio.



Di recente, la proiezione, in una sala cinematografica di Bucarest, di un film pluripremiato sulla lotta per i diritti delle minoranze sessuali nella Francia degli anni ‘80, è stata interrotta da un gruppo fondamentalista ortodosso, che ha manifestato con aggressività la sua omofobia. Il dibattito che precederà il referendum dimostrerà se la società romena è capace di cambiare e modernizzarsi, senza abbandonare le tradizioni evocate eccessivamente a scopo strumentalizzante e propagandistico. È anche un esame per i politici romeni che, però, stanno per essere bocciati. Il voto nel Senato ha dimostrato chiaramente: le confusioni ideologiche, i tentativi di confisca dei temi delicati e di sfruttamento degli stessi a scopo populista, elettorale, la collisione con i valori e i principi dichiarati sono diventati una regola.

Foto: Tumisu / pixabay.com
In primo piano mercoledì, 20 Maggio 2026

Rapporto sull’inflazione

L’Istituto Nazionale di Statistica ha annunciato recentemente che l’inflazione del mese di aprile è salita al 10,7%, trainata principalmente...

Rapporto sull’inflazione
Consultazioni al Palazzo Cotroceni (foto: presidency.ro)
In primo piano martedì, 19 Maggio 2026

Consultazioni politiche senza esito

Le consultazioni svoltesi lunedì tra il capo dello stato, Nicușor Dan, e i partiti parlamentari per la nomina di un nuovo primo ministro si sono...

Consultazioni politiche senza esito
foto: stevepb / pixabay.com
In primo piano lunedì, 18 Maggio 2026

S&P mantiene il rating della Romania

L’agenzia di valutazione finanziaria Standard & Poor’s ha confermato i rating del debito a lungo e a breve termine della Romania,...

S&P mantiene il rating della Romania
Ilie Bolojan (Foto: gov.ro)
In primo piano venerdì, 15 Maggio 2026

Fondi europei per la Romania

La Commissione Europea ha approvato una nuova richiesta di pagamento del Piano Nazionale di Ripresa e Resilienza della Romania, del valore di 2,6...

Fondi europei per la Romania
In primo piano giovedì, 14 Maggio 2026

Romania, economia in recessione

Nei primi tre mesi di quest’anno, l’economia della Romania ha visto un declino dello 0,2% rispetto al trimestre precedente e dell’1,5% rispetto...

Romania, economia in recessione
In primo piano mercoledì, 13 Maggio 2026

Sostegno alla Repubblica di Moldova

Creata su una parte dei territori orientali romeni annessi nell’estate del 1940 dall’Unione Sovietica stalinista, in seguito a un ultimatum, la...

Sostegno alla Repubblica di Moldova
In primo piano martedì, 12 Maggio 2026

Deficit commerciale in calo

La Romania deve mantenere la disciplina fiscale e il ritmo delle riforme per evitare un deterioramento del rating sovrano: questa è la conclusione...

Deficit commerciale in calo
In primo piano lunedì, 11 Maggio 2026

I romeni e la Giornata dell’Europa

Sabato 9 maggio è stata celebrata la Giornata dell’Europa. L’evento evoca un momento chiave nella storia della costruzione europea: il...

I romeni e la Giornata dell’Europa

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company