Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Guida programmi

Nibiru 8foto: Mariana Chiriţă/RRI)
Guida programmi 23.08.2026

Novità dalla costa romena del Mar Nero

Nibiru - una delle nuove attrazioni della cosiddetta Riviera romena / Riconoscimento internazionale "Bandiera Blu" per 5 cinque spiagge romene sul Mar Nero / Il Delta del Danubio rimane una meta turistica molto ricercata

Novità dalla costa romena del Mar Nero
Sulina / Foto: Mariana Chirita RRI
Guida programmi 15.08.2026

Invito a Sulina

Il mare, il delta, gli sport acquatici e la sua storia sono le attrattive principali che rendono Sulina una meta imperdibile.

Invito a Sulina
Il Comune di Costanza ha lanciato un itinerario turistico con audioguida (fonte foto: facebook.com/PrimariaConstanta)
Guida programmi 15.08.2026

Novità dalla costa del Mar Nero

Strutture ricettive sulla costa romena del Mar Nero in aumento di quasi il 10% / La destinazione Mamaia-Costanza sta diventando la capitale visiva del litorale grazie a due nuovi punti "instagrammabili" / Il Comune di Costanza lancia itinerario turistico con audioguida, che invita i visitatori a scoprire la storia multiculturale della provincia

Novità dalla costa del Mar Nero
Fortezza di Suceava (foto: Muzeul National al Bucovinei)
Guida programmi 15.08.2026

Invito a Suceava

Questa volta vi invitiamo nel nord-est del Paese, a Suceava, capoluogo dell'omonima provincia e tappa fondamentale di un tour per la Bucovina grazie ai suoi stupendi monumenti storici e religiosi.

Invito a Suceava
Il museo del consumatore comunista (foto: Ştefan Baciu/RRI)
Guida programmi 03.08.2026

Timişoara

Timisoara è la più grande città della Romania occidentale, un modello di tolleranza e luogo in cui convivono diverse minoranze, culture e religioni.

Timişoara
Piatra Craiului (foto: Florenta, RRI)
Guida programmi 31.07.2026

Tendenze nel turismo romeno

Il turismo in Romania sta registrando un aumento dei visitatori provenienti da Stati Uniti e Regno Unito, i quali scelgono soggiorni più lunghi, spendono di più e cercano esperienze autentiche – in particolare in Transilvania e nel Maramureș – secondo quanto riferito dalla Federazione dell'Industria Alberghiera Romena (FIHR).

Tendenze nel turismo romeno
Pollo al paiolo (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Guida programmi 24.07.2026

Pollo al paiolo

L'estate è la stagione delle numerose feste campestri, occasioni ideali per ascoltare musica tradizionale, ma anche per trascorrere momenti piacevoli in compagnia della famiglia e degli amici.

Pollo al paiolo
Il Mar Nero (Foto: Iulia Opran/RRI)
Guida programmi 23.07.2026

Il litorale del Mar Nero in piena stagione estiva

La principale destinazione estiva di vacanza in Romania è il litorale del Mar Nero, con numerose località situate tra Năvodari, a nord, e Vama Veche, a sud, vicino al confine con la Bulgaria.

Il litorale del Mar Nero in piena stagione estiva
foto: Ştefan Baciu/RRI
Guida programmi 21.07.2026

Antipasti con melanzane

Le melanzane sono le protagoniste indiscusse della stagione estiva nella gastronomia balcanica e mediterranea. Giunsero nei territori romeni con l'espansione ottomana in Europa. Nelle cucine dei Paesi balcanici si diffusero numerose preparazioni a base di melanzane, alcune delle quali conservano ancora oggi denominazioni comuni, come la moussaka.

Antipasti con melanzane
La Chiesa del Monastero dei Tre Gerarchi di Iași (Foto: Ovidiu Oprea)
Guida programmi 21.07.2026

La Chiesa del Monastero dei Tre Gerarchi di Iași

La Chiesa del Monastero dei Tre Gerarchi rappresenta, grazie ai suoi motivi decorativi scolpiti nella pietra, una delle maggiori attrattive di Iași e della Romania. Fu costruita tra il 1637 e il 1639 dal principe di Moldavia, Vasile Lupu, e restaurata alla fine del XIX secolo dall'architetto francese André Lecomte du Noüy.

La Chiesa del Monastero dei Tre Gerarchi di Iași
Sant'Elia (Foto: Radio Romania Internazionale)
Guida programmi 20.07.2026

Usanze per la Festa di Sant’Elia

Ogni anno, il 20 luglio, i fedeli romeni celebrano il Profeta Elia, santo protettore del raccolto, particolarmente venerato dalle comunità tradizionali. La Festa di Sant’Elia si è ottimamente conservata soprattutto nei paesini arcaici. Le usanze si sono tramandate anche alla società moderna, che ha saputo conservare molte delle antiche tradizioni.

Usanze per la Festa di Sant’Elia
Filetto ripieno (foto: Mariana Chirita/RRI)
Guida programmi 17.07.2026

Piatti a base di filetto di maiale

Tagliato a pezzi più piccoli e insaporito con timo, basilico e pepe, il filetto di maiale può essere cotto semplicemente alla griglia. Esistono però anche alcune ricette che richiedono più tempo di preparazione, ma che si distinguono per la ricchezza degli ingredienti.

Piatti a base di filetto di maiale
La Cattedrale dei Santi Apostoli Pietro e Paolo di Costanza (foto: Ștefan Baciu, Radio Romania Internazionale(
Guida programmi 17.07.2026

Costanza multiculturale e multiconfessionale

Punto di riferimento per una vacanza sul litorale romeno del Mar Nero, Costanza è una destinazione che merita di essere scoperta passeggiando. Una camminata sul lungomare, tra il porto turistico Tomis e il porto marittimo di Costanza, è un'esperienza da non perdere. Altrettanto interessante è una passeggiata nell’area penisolare, dove i visitatori possono scoprire la Costanza multiculturale e multiconfessionale.

Costanza multiculturale e multiconfessionale
Fundata (Foto: Ștefan Baciu/RRI)
Guida programmi 15.07.2026

Fundata

Fundata si trova nella Romania centrale, all'estremità meridionale della provincia di Brașov, al confine con le province di Argeș e Dâmbovița.

Fundata
foto: CFR Călători
Guida programmi 15.07.2026

Novità dalle ferrovie

CFR Călători/ Viaggiatori, l'operatore ferroviario nazionale per il trasporto passeggeri della Romania, ha ripreso i collegamenti diretti con la Bulgaria e la Turchia.

Novità dalle ferrovie

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company