Ascolta RRI in diretta!

Ascolta Radio Romania Internazionale dal vivo

Guida programmi

Foto: Fauzan Saari / unsplash.com
Guida programmi 14.09.2026

Racconti dallo sport romeno: Montevideo 1930

La prima edizione del Campionato Mondiale di calcio si svolse nel 1930, a Montevideo. Alla competizione parteciparono 13 squadre nazionali, tra cui anche quella della Romania.

Racconti dallo sport romeno: Montevideo 1930
Foto: RRI, Mariana Chiriță
Guida programmi 13.09.2026

Borghi da favola nella provincia di Alba

La provincia di Alba – e in particolare l'area dei Carpazi Occidentali – attira ogni anno migliaia di turisti, romeni e internazionali, alla ricerca dell’autenticità.

Borghi da favola nella provincia di Alba
Fonte foto: pixabay.com@Marjonhorn
Guida programmi 09.09.2026

Il programma sociale nazionale a sostegno della fecondazione in vitro

Dal 17 agosto al 15 novembre, le coppie e le donne single in Romania possono iscriversi alla nuova edizione del programma sociale nazionale a sostegno della fecondazione in vitro (FIV); la procedura avviene esclusivamente online.

Il programma sociale nazionale a sostegno della fecondazione in vitro
La Natività della Beata Vergine Maria, la prima festa del calendario liturgico e popolare (fonte: Rador)
Guida programmi 08.09.2026

La Natività della Beata Vergine Maria, la prima festa del calendario liturgico e popolare

L'8 settembre, la Natività della Madre di Dio segna l’inizio del calendario popolare romeno e la prima festa di quello liturgico. Come in tutte le festività importanti dell'anno, nelle comunità tradizionali le donne in particolare non fanno lavori domestici. Secondo la credenza, le preghiere di chi desidera figli, ma anche quelle delle future mamme, vengono esaudite in questo giorno.

La Natività della Beata Vergine Maria, la prima festa del calendario liturgico e popolare
foto: festivalenescu.ro
Guida programmi 03.09.2026

Concorso Internazionale George Enescu: intervista a Cristina Uruc, manager ARTEXIM

La XX edizione del Concorso Internazionale “George Enescu”, in programma dal 23 agosto al 19 settembre, porta anche quest’anno in Romania giovani musicisti di talento dell’intero mondo: violinisti, pianisti, violoncellisti, compositori e direttori d’orchestra.

Concorso Internazionale George Enescu: intervista a Cristina Uruc, manager ARTEXIM
Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti (fonte: https://www.facebook.com/asociatia.muzicaartacultura/)
Guida programmi 03.09.2026

Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti

Dal 4 al 19 settembre, in occasione delle Giornate di Bucarest 2026, l’Associazione per la Musica, l’Arte e la Cultura e una nota catena di ipermercati di Romania, in partenariato con numerosi musei di Bucarest, partner istituzionali e sponsor, presenta "Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti".

Musica al Museo. Un viaggio nel mondo delle arti
Foto: Hans / pixabay.com
Guida programmi 03.09.2026

Antipasti e piatti con sedano

Nella cucina romena, il sedano viene “destinato” soprattutto alle zuppe e alle minestre e, talvolta, a crudo, nelle insalate, in combinazione con carote o frutta, in particolare con le mele.

Antipasti e piatti con sedano
foto: Bucharest Airports
Guida programmi 31.08.2026

Novità dagli aeroporti

Il parcheggio Arrivi dell’Aeroporto Internazionale Henri Coandă di Bucarest è stato chiuso per 10 mesi per lavori di ammodernamento e consolidamento. I veicoli vengono reindirizzati verso gli altri parcheggi dell’aeroporto.

Novità dagli aeroporti
Zucchine impanate (foto: Mariana Chiriță)
Guida programmi 31.08.2026

Piatti a base di zucchine

Le zucchine possono essere trasformate in ottimi antipasti oppure possono essere farcite e servite come piatto principale per un pranzo leggero estivo.

Piatti a base di zucchine
A Cucuteni, in provincia di Iaşi (foto: facebook.com/comunacucuteni.judetuliasi)
Guida programmi 28.08.2026

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 

Vi invitiamo nella provincia di Iași, per una sosta dal profumo storico. Andiamo a Cucuteni, il villaggio capoluogo dell’omonimo comune, nella parte occidentale della provincia di Iași, nella regione della Moldavia. A nord del villaggio, nel 1884, furono rinvenuti i primi reperti di quella che sarebbe poi stata identificata come la straordinaria Civiltà di Cucuteni.

Il villaggio di Cucuteni, in provincia di Iași 
Cintura verde per Bucarest (Facebook / Primăria Municipiului Bucureşti)
Guida programmi 27.08.2026

Cintura Verde per Bucarest

Bucarest, una delle capitali europee più affollate, sta compiendo passi verso uno sviluppo urbano sostenibile attraverso il progetto di una Cintura Verde. L’iniziativa mira a creare un anello di vegetazione intorno alla città, con l’obiettivo di contrastare l’inquinamento e gli effetti dei cambiamenti climatici.

Cintura Verde per Bucarest
Il Castello Rhédey (fonte foto: facebookvisitmures)
Guida programmi 27.08.2026

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 

Il Castello Rhédey è la più importante attrattiva turistica della città di Sângeorgiu de Pădure, in provincia di Mureș, ed è anche il luogo in cui nacque la contessa Claudia Rhédey, antenata della famiglia reale britannica.

Il Castello Rhédey di Sângeorgiu de Pădure 
Foto: Jakub Żerdzicki / unsplash.com
Guida programmi 26.08.2026

Transazioni immobiliari e IVA ridotta

Il Parlamento romeno ha prorogato il termine per completare l’acquisto di abitazioni con l’aliquota IVA ridotta al 9%.

Transazioni immobiliari e IVA ridotta
Foto: pixabay.com
Guida programmi 25.08.2026

Piatti a base di fagiolini

I fagiolini, che in questo periodo si trovano freschi anche nei mercati di Romania, possono essere l’ingrediente principale di insalate o di diversi piatti.

Piatti a base di fagiolini
Transalpina, verso Parâng / Foto Stefan Baciu, RRI
Guida programmi 23.08.2026

Invito sulla Transalpina

I monti della Romania sono una meta ideale per una vacanza estiva all'insegna dell'aria fresca e delle passeggiate nella natura. Questa volta vi invitiamo nella provincia di Gorj, lungo la Transalpina, la strada alpina asfaltata più alta della Romania e dell'intera catena dei Carpazi.

Invito sulla Transalpina

Partenariati

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Affiliazioni

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Provider

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company